이티폰

와우 어렵네요... 해석해볼려고 했는데 어려워서 포기요

2014-12-05 11:19:52

세계 최대의 전파망원경 알마는 16킬로미터까지 전파되는 66개의 안테나로 구성되어 있다.
그것은 육지에서 가장 큰 전체망원경이다.
그것은 천문학자들이 그림을 만들 수 있게 하는 사상 최초의 긴 주파수를 생산한다.

ㅋㅋ

2014-12-05 11:38:22

신행성시스탬중 가장깨끗한 이미지는 칠레에서 절단면을 망원경을 통해본 ALMA행성이 최근 캡쳐한 신생별시스템중 가장 디테일한것으로 ALMA의 가설을 변화시킬것이다.
이주제는 우리의 태양계와 같다. 빛나는별 또는 HL Tauri 는 중심에 있고 다른행성들, 먼지들 그리고 가스등태양계 궤도 주변에 있다.

2014-12-05 11:16:48

나는 너가 다음주에 박물관으로 오길바래

2014-11-27 09:10:01

나는 너가 다음주 금요일에 박물관으로 왔으면 좋겠어

2014-12-03 17:15:48

나는 너가 다음주에 박물관으로 오길바래

2015-01-14 20:18:39

나는 당신이 다음주 금요일에 박물관에 들려주길 바랍니다.

2015-02-23 14:50:54

너가 다음주 금요일에 박물관으로 왔으면 좋겠어

2015-03-09 23:01:13

나는 너가 다음주 금요일에 박물관에 오면 좋겠어.

2015-03-12 17:27:14

나는 너가 다음주 금요일날 박물관에 왔으면 해.

2015-03-24 17:19:34

당신을 다음주 금요일에 박물관으로 초대합니다.

2015-11-07 10:16:45

빨리빨리용~~ㅠㅠ

2014-11-24 21:37:27

(과학)기술 이에요~

2014-11-25 08:57:46

기술 입니당~~

2014-12-03 17:16:12

기술

2015-01-09 12:21:31

technology란 기술이라는 뜻으로, 공업기술을 뜻하는 engineering technology나 첨단기술을 뜻하는 high technology 등으로 쓰입니다.

2015-01-07 00:04:42

기술

2015-01-13 13:50:47

기술

2015-01-15 09:47:42

기술

2015-03-09 23:01:38

기술

2015-03-10 17:42:14

기술입니당^0^

2015-07-13 18:29:02

기술

2016-01-05 16:29:17

목표를 이루기 위해 효율적으로 준비할 수 있는 최고의 방법과 최악의 방법은 무엇이라고 말할 수 있을까요?

2014-11-24 18:13:08

목표를 이ㅇ\루기위해 효율적으로 준비할수있는 최고의방법과 최악의 방법은 무엇일까?

2015-01-07 18:38:22

이 목표를 이루기에 효율적으로 준비할 수 있는 최고의 방법과 최악의 방법은?

2015-11-09 15:45:00

해석해봅니다.

오늘 잘했어요. 오늘 당신은 몇가지 문법적인 실수가 있었지만 내질문들에 대해 완전한 문장을 답변을 해주었어요. 당신이 문장을 만들때 적절한 기사나 단어들을 사용해주세요. 나는 당신이 할수있다는것을 알아요. 좋은하루되세요~

대충 이뜻이에요~

2014-11-12 16:50:56

오늘 정말 잘했어요. 당신은 제 질문들에 대해서 완전한 문장으로 답변을 해 주었지만 아주 작은 실수들은 조금 있었어요. 문장을 만들 때 적적한 기사와 단어들을 사용해 주었으면 좋겠어요. 나는 단이신 할 수 있다는 걸 알아요. 좋은 하루 보내세요!

2014-12-03 17:20:16

당신은 오늘 정말 잘했어요. 당신은 내 질문들에 완전한 문장으로 대답을 할 수 있었어요 하지만 몇가지 작은 문법상의 실수를 했어요. 문장을 구성할 때 적합한 관사와 단어를 사용해주세요. 전 당신이 잘할 수 있다는 걸 알아요. 즐거운 하루 보내세요!

2015-02-24 00:05:57

우리 일상적인 대화를 좀 더 이어서 이야기 해 보자~! ^^

2014-10-21 18:26:02

일상적인 대회를 이어 말해보자~입니다^^

2014-10-29 20:32:19

우리 나중에 더 이야기 하고 우리의 평상시 대화를 이어가봅시다!

2014-12-04 20:01:03

우리 일상적인 대화를 좀더 이어서 이야기해보자.

2015-01-09 12:20:28

일상적인 대화를 이어 말해보자

2015-01-14 20:19:01

우리 더 많이 대화를 해보고 우리의 일상적인 대화를 계속 해보자.

2015-02-23 14:49:46

일상적인 대화를 이어 말해보자.

2015-11-12 21:17:07

짧은 시간이 지난후에, 애벌레를 둥지로 돌려보냈고 옆둥지에서 애벌레들중 하나를 발견했다. 좀 어렵네요.. 그래도 해석해보았습니다.

2014-10-15 13:58:11

짧은 시간이 지난 후 이것은 에벌레를 그 둥지로 돌려 보내었고 그것의 둥지 짝들중 하나에서 찾았다.

2014-12-19 19:53:42

짧은 시간이 지난후에, 애벌레를 둥지로 돌려보냈고 옆둥지에서 애벌레들중 하나를 발견했다.

2015-01-07 18:38:46

짧은 시간이 지난 후, 그것은 애벌레를 가지고 그것의 둥지로 돌아갔고 둥지 배우자 중 하나를 발견했다.

2015-02-23 15:18:13

짧은 시간이 지난후에, 에벌레를 둥지로 돌려보냈고 옆둥지에서 애벌레들중 하나를 발견했다.

2015-11-06 21:21:43

만약 사람들이 당신의 과학적인 연구가 바보같다는것 발견한다면 당신은 계속 하시겠습니까? 인것같아요... 비슷하네요 해석한것이..

2014-10-15 09:25:51

만약 사람들이 당신의 과학적인 공부가 바보같다는 것을 발견해고 당신은 계속 하시겠습니까?

2014-12-08 16:34:58

"만약 당신이 연구하고 있는 것에 대해 사람들이 틀린 것을 지적한다면 계속 하시겠습니까"맞는것같은데요

2015-01-27 10:25:49

만약 사람들이 당신이 한 과학적 연구가 바보같다 할지라도 계속 하실것입니까?

2015-02-06 20:27:19

예사로이 보면, 한 국제적인 텔레비전 전도사의 와이프가 대시한 상황에 놓인 만큼 중요 유명인사로 출세할, 레나 루카스는 졸리의 가장 친한친구의 탁월한 솜씨를 가진 속임수가 없었다면 늦은 사춘기같은 로맨스의 신속하고 격렬하게 과열된 사건은 결코 일어나지 않았을 것이다.

2014-10-14 18:18:04

그들은 결코 지난 대화 결론에 이르지 못했다..

2014-10-13 17:09:51

그들은 결코 지난 토론에 대한 요점을 찾지 못했다.

2015-01-15 09:45:52

이 문장을 해석하면 '그들은 결코 지난 토론에서 요점을 찾지 못하였다.'이죠.
past 가 들어간 이유는 지난 토론이잖아요....과거니까 그렇지 않을까 싶네요...(아닌가;;;;)

2015-01-26 21:59:46

콜센터에 의해 보류되었다??

2014-10-06 10:25:21

콜센터에 보관되고 있습니다.

2014-11-03 22:45:36

콜센터에 의해 보류되고 보관되고 있습니다.

2015-03-17 18:47:08

너는 수업에 능숙하다. 표현도 좋다. 오늘 수업에 대해 매우 격식있는 생각들을 나눴고 뿐만 아니라, 너는 문장을 만드는데 몇몇 아주 작은 문제가 있기는 하지만 긴 문장을 만들수 있다. 단지 수업이 시작되기 전에 좀 더 좋은 문장을 만들 수 있도록 충분한 시간을 가지고 노력할 필요가 있다. 오늘 멋진 수업이었다!

2014-10-06 10:16:36

1. 오른쪽으로 빼며 교차로가 비어 진다

2. 당신은 주행테스트를 받은것을 반드시 제공 해야 된다

2014-09-22 10:09:31

1. 오른쪽으로 빼며 교차로가 비어 진다

2. 당신은 주행테스트를 받은것을 반드시 제공 해야 된다

2015-01-30 20:23:26

당신은 실수가 많이 없으며 특히 발음에는 실수가 거의 없다

2014-09-01 13:37:34

어쨋든, 너는 실수를 많이 하지 않는다, 특히 너의 발음은 실수가 없다.

2014-09-11 14:39:02

어쨌든,너는 실수를 많이 하지않으면 특히 발음에 실수가 없다.

2014-09-25 20:20:46

어쨌든, 당신은 별로 실수를 많이 하지 않네요, 특히 발음에 거의 실수가 없어요.

2014-12-03 17:21:42

우리는 나중보다 지금 정형화된 문서를 원하며 그래서 좋은 조사를 하고 싶다.만약 우리가 끝까지 기다린다면 그것은 예비품이 늦어지는 원인이 될것이다

2014-08-27 09:49:58

2가지 기억할만한 장면들이 이번 학기에 발생할거에요

2014-08-25 09:34:52

너는 이번 학기에 기억에 남는 두가지 인상적인 일이 생기게 된다.

2014-09-11 15:07:11

이번 학기에 너에게 기억남을 만한 두가지 인상적인 사건이 발생했다.

2014-10-31 23:21:08

너의 기억이 남을만한 두가지 사건들이 이번 학기에 발생했어요.

2014-12-04 20:02:16

만약 당신이 모든지 알고 있다면 어떻게 될까?

2014-08-21 09:15:13

만약 니가 어떤것으로 알려져 있다면, 어떻게 될까?

2014-09-11 15:38:15

난약 너가 무었이든지 알고있다면 어떻게될까?

2014-09-22 18:23:12

만약 너가 모든 것을 알고 있다면 어떻게 될까?

2014-11-14 18:56:04

당신미 모든것을 알고 있다면?

2014-12-07 21:05:16

만약 너가 모든 것을 알고 있다면 어떻게 될까?

2015-01-30 20:24:06

만약 당신이 모든 것을 알고 있다면 어떤 일이 일어날까?

2015-03-18 18:15:30

만약 당신이 모든지 앍고있다면, 어떻게 될까?

2015-04-08 20:43:21

만약 당신이 모든지 알고 있다면 어떻게 될까?

2015-11-23 23:28:11

근면한 학생에게 감사드려요.학생이 간단하고 그리고 열정적으로 최선을 다해 답을 하고 있어요.그것은 내가원하는 문장 구성과 발음 연습이라고 생각 해요. 그런것들이 말하는 스킬에 자연스럽게 도움이 될거라 생각 해요.내가 적은 교정을 보고 많이 연습하시면 좋은 성과 있을거에요

2014-08-12 09:43:49

부지런한 학생이 된 것에 고마워요. 당신은 간단하고 열정적으로 최선을 다해 모든 질문에 대한 답을 했어요. 단지 그냥 내가 너로부터 원하는 것은 너의 발음과 문장 구성 능력(기술)을 연습하는 것이에요. 이것들과 같은 능력(기술)들은 너가 자유롭고 자연스럽게 말하는 것에 도움이 될 거에요. 내가 너가 연습하기 위해 여기 적어둔 교정을 그냥 체크만 하면 좋을 것이에요.

2014-08-16 13:01:13

부지런한 학생이 되줘서 고마워요. 학생은 모든 질문에 최선을 다해서 간단하게, 그리고 열정적으로 대답을 했어요. 제가 학생한테 바라는 것은 바로 발음과 문장 구성 능력을 연습하는 것이에요. 이 능력들은 자신의 대답을 자유롭게, 그리고 자연스럽게 표현하는 것에 도움을 줄거에요. 연습을 위해서 여기 적어둔 교정들을 확인하세요.

2014-08-21 20:56:50

정확한 문맥을 봐야하지만,,,아마 `구성연습`으로 해석하면 좋을듯....

2014-08-06 09:11:01

조직

2014-08-12 17:57:24

운동기구 아닌가요?

2014-08-20 13:29:10

운동을 하는 집단

2014-09-11 13:54:50

운동조직

2014-09-25 20:21:39

운동을 모여서 하는 집단 아닌가요?

2014-10-29 20:31:02

운동 조직입니다.^^

2015-03-18 18:03:06

운동 조직입니다.

2015-11-25 22:28:39