서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
617 dlqjdgus99@naver.com   3 2021-01-06 13 답변하기
  • tarepanda1841

    Have plenty of time You'll have to make plenty of time to get there. About 5 days? I wonder how to express these two sentences in English.

    2021-01-07 12:32:35

  • mjh1224

    Take your time. You'll need to have plenty of time to go there. About 5 dyas?

    2021-01-07 23:59:20

  • ccami1107

    Have plenty of time. You'll ought to make plenty of time to go there, about 5 days?

    2021-01-15 18:19:45

616 dlqjdgus99@naver.com   2 2021-01-04 12 답변하기
  • snom4250

    대학에 재학중이다. - I'm currently enrolled in the college.
    휴학중이다. - I'm taking a leave of absence.

    2021-01-05 11:16:28

  • mjh1224

    I am attending university.
    I am taking a year off.

    2021-01-09 00:41:52

615 noxw6312@naver.com   3 2020-12-15 26 답변하기
  • sagewim

    Resort - 휴양지, 리조트
    Vacation Spot - 휴양지
    이런 표현들이 있습니다~ 참고하세요 ^^

    2020-12-16 09:35:29

  • n6746

    vacation spot

    2020-12-17 14:53:06

  • jungjk419

    vacation destinations

    2021-01-06 12:02:50

614 cocoria7@hanmail.net   3 2020-11-30 26 답변하기
  • piaolihua7712

    Say-whatever-party

    2020-12-01 09:47:27

  • simhj1216

    Say anything party
    say anything-아무말 party-대잔치

    2020-12-10 18:02:35

  • n6746

    say-anything-part

    2020-12-17 14:52:25

613 963kk@hanmail.net   7 2020-11-13 37 답변하기
  • melody111

    1. I don't understand the teacher's word.
    2. I often fight with my younger brother (sister).
    3. Please understand if it's a little noisy around here.

    2020-11-16 12:33:22

  • 0413sun

    .

    2020-11-30 20:00:51

  • 0413sun

    .

    2020-11-30 20:00:53

  • 0413sun

    .

    2020-11-30 20:00:57

  • 0413sun

    .

    2020-11-30 20:01:03

  • 0413sun

    .

    2020-11-30 20:01:08

  • djadlsrud

    1. I can't understand the teacher's word. 2. I often fight with my younger brother. 3. Please understand if it is noisy around here.

    2020-12-29 11:45:49

612 pinkebk@naver.com   13 2020-10-24 51 답변하기
  • forcelhs

    네~ 이 문장에서 사용한 As well as는 접속사로 사용이 되었기 때문에 순서가 맞습니다. 여기서 As well as 를 다른 접속사로 변경을 해도 문장이 잘 맞습니다.

    2020-10-26 09:30:15

  • 0413sun

    .

    2020-11-02 17:28:45

  • 0413sun

    .

    2020-11-02 17:28:47

  • 0413sun

    .

    2020-11-02 17:28:50

  • 0413sun

    .

    2020-11-02 17:28:52

  • 0413sun

    .

    2020-11-02 17:28:54

  • 0413sun

    .

    2020-11-04 11:53:21

  • 0413sun

    .

    2020-11-04 11:53:24

  • 0413sun

    .

    2020-11-04 11:53:27

  • 0413sun

    .

    2020-11-18 19:22:13

  • 0413sun

    .

    2020-11-18 19:22:21

  • 0413sun

    .

    2020-11-18 19:22:24

  • 0413sun

    .

    2020-11-18 19:22:27

611 pinkebk@naver.com   1 2020-10-24 24 답변하기
  • forcelhs

    네~ 이 문장에서 사용한 As well as는 접속사로 사용이 되었기 때문에 순서가 맞습니다. 여기서 As well as 를 다른 접속사로 변경을 해도 문장이 잘 맞습니다.

    2020-10-26 09:30:35

610 qhreod0704@naver.com   1 2020-10-15 29 답변하기
  • denkimbo

    My dream is to be a writer. I want to be a novel writer among writers. I'm using chisel to make my dream come true. It's not easy to finish, so I keep giving up on writing in the middle.Still, I am writing down my goal to finish what I am writing this time! Please cheer for me!

    2020-10-16 09:30:57

609 n6746@naver.com   5 2020-09-09 53 답변하기
  • chlwldn15

    I chose social welfare as my major because when I helped people, people were happy to smile.

    2020-09-09 10:24:05

  • chlwldn15

    I chose social welfare as my major because I was happy to see people smile when I helped them.

    2020-09-09 10:59:07

  • ymkhh0070

    I chose social welfare as my major because I was happy to see people smile when I helped them.

    2020-09-10 21:19:42

  • pro-kjk

    I chose social welfare as my major because when I helped people, people were happy to smile

    2020-10-14 07:50:38

  • rainybell

    I decided social welfare for my major becuase some people joying when I helped when they need some hand.

    2020-10-23 11:59:08

608 joara11@nate.com   1 2020-09-02 79 답변하기
  • esther90

    We started a discount event on our website yesterday. But the server went down because there were too many people. I had to work overtime until 2 a.m. to deal with it. We're still waiting for the unstable server.

    2020-09-02 16:15:10

607 pro-kjk@daum.net   1 2020-07-22 67 답변하기
  • sunggoo_joo

    I was playing the Kart Rider game, and it was good to meet Hyung-Dok, but I kept banging it and came out of the room. And then Moon Ho-Jun came out of the room and played the game, and I turned off the monitor and slept on the bed. I was in my dream, and Hyung-Dok and Moon Ho-joong were annoyed because they kept banging it.

    2020-07-22 10:55:50

606 pro-kjk@daum.net   1 2020-07-21 60 답변하기
  • jhg0314

    What I'm good at is drawing pictures, but the person next to me said he was the best at drawing, so I competed, and the person next to me said, "I just took a look." I did it one more time. And I won again and again and again and again and again and again, I was just annoyed and played the Kartrider game.

    2020-07-21 13:40:27

605 pro-kjk@daum.net   1 2020-07-16 57 답변하기
  • jalsalgoitta

    My picture of a giraffe with a long nail is a picture of a giraffe with a short neck is a giraffe with a short neck.

    2020-07-16 15:09:31

604 1052gh@naver.com   6 2020-07-14 71 답변하기
  • jalsalgoitta

    I wish you health between the soul and the body

    2020-07-16 15:08:37

  • kally1218

    Good luck with your day and night.

    2020-09-07 07:12:36

  • ymkhh0070

    Good luck with your day and night.

    2020-09-10 21:21:14

  • 0413sun

    Good luck with your day and night

    2020-09-27 22:05:02

  • n6746

    Good luck with your day and night

    2020-12-17 14:55:12

  • wlgn4235

    Good luck with your day and night!

    2020-12-28 14:50:44

603 jewelp03@naver.com   1 2020-07-04 58 답변하기
  • martin.kang

    They are wearing dress. 가 맞는 표현입니다.

    2020-07-06 12:56:13

602 soyuzz@naver.com   17 2020-06-09 107 답변하기
  • huni2007

    (남자한테 말할 때는 Sir, 여자한테 말할 때는 Ma'am)I have a question.

    2020-06-16 16:02:27

  • heya7174

    I have a question

    2020-06-10 11:03:24

  • heya7174

    There is one thing i'm curious of.

    2020-06-10 11:03:42

  • naeun5194

    I have a question.

    2020-07-14 18:27:24

  • wellgem0420

    May I ask a question?

    2020-08-25 01:15:23

  • n6746

    I have a question.

    2020-09-14 09:45:52

  • nyyu8520

    I have a question.

    2020-09-17 21:56:23

  • naeun5194

    I have a question.

    2020-09-18 16:21:10

  • 0413sun

    I have something to ask.

    2020-09-26 00:01:30

  • ssamlady

    Um..I have a question.

    2020-10-14 14:17:30

  • qhreod0704

    I have some question 하고 궁금한점 말해주시면 됩니다

    2020-10-15 20:54:56

  • 0413sun

    I hve a question.

    2020-11-03 11:40:10

  • n6746

    I have a question

    2020-12-17 14:55:56

  • djadlsrud

    I have something to ask.

    2020-12-29 11:46:54

  • mjh1224

    Can I ask a question?

    2021-01-01 22:48:49

  • jungjk419

    One thing I want to ask you / I'm wondering

    2021-01-04 14:38:20

  • pro-kjk

    I have a question

    2021-01-06 15:50:16

601 gkdlxkkq@naver.con   1 2020-06-08 83 답변하기
  • isn1108

    Communication with the Spanish 가 맞은 표현 입니다.

    2020-06-09 13:59:14

600 hello212@daum.net   5 2020-06-01 68 답변하기
  • sujin.eom

    Kinder-garden Head teacher / Head Principal 이 있겠네요.

    2020-06-02 10:19:56

  • sejm

    Kindergarten Director Teacher

    2020-06-02 17:32:17

  • huni2007

    Kinder-garden's Head teacher(원감선생님)과 Head Principal(원장선생님)입니다.

    2020-06-02 18:37:46

  • 0413sun

    Kindergarten director teacher

    2020-09-27 22:04:11

  • n6746

    kindergarten director teacher

    2020-12-17 14:54:02

599 ktkim1177@naver.com   1 2020-05-25 90 답변하기
  • ikhee0128

    My car is a 2008 model, so the fuel economy is not good, when I purchased it was around 200 million won.

    2020-05-25 13:13:22

598 huni2007@naver.com   8 2020-05-21 74 답변하기
  • hedy100

    Let's beat COVID-19 together!

    2020-05-22 09:17:47

  • sejm

    Let's beat Corona 19 together!

    2020-06-02 17:33:22

  • wellgem0420

    Let's get over Corona 19 together!

    2020-08-25 01:14:18

  • rhj19930119

    Let's overcome coronoa crisis

    2020-09-07 09:01:45

  • ymkhh0070

    Let's get over Corona 19 together!

    2020-09-10 21:22:19

  • n6746

    Let's over corona 19 together!

    2020-09-14 09:47:35

  • 0413sun

    Let's overcome covid-19.

    2020-09-26 00:02:11

  • mjh1224

    We can get over COVID-19 together.

    2021-01-01 22:50:29