서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
392 ddccheat   3 2016-02-23 166 답변하기
  • zihyunee

    She has to work on the nightshift to recover the data which is erased on her compter.

    2016-02-23 14:07:14

  • annah2

    she should work hard for the recover the data even it is a nighttime.

    2016-02-24 17:40:51

  • freekid0314

    I have to work late to recover lost data and she is in the same boat.

    2016-09-30 14:13:44

391 jeongbh000   4 2016-02-19 193 답변하기
  • 10040e

    I'm reading a Harry Pter book and lately the movie version of the book is released.

    2016-02-19 16:58:53

  • annah2

    l recently read a book name"Harry poter"and that book came out for the movie.

    2016-02-24 17:42:42

  • willi04

    I recently read[Harry Porter]and this became a movie!

    2016-03-02 21:23:28

  • therain

    I'm recently reading a "Harry Poter Book" but it had premiered the movie

    2016-03-08 22:44:24

390 mamaangel200   1 2016-02-18 147 답변하기
  • ockdol

    I couldn't get the report card so my friend agreed to get it for me. But if my friend gets the report card for me, there has to be a power of attorney . Could you send the power of attoreny by mail?

    2016-02-19 09:14:25

389 mamaangel200   3 2016-02-18 161 답변하기
  • 10040e

    I will stay here for 10 days. I came here just to travel.

    2016-02-19 09:56:31

  • willi04

    I am going to stay this place for 10 days. I just came here to travel.

    2016-03-02 21:24:31

  • annah2

    l am going to stay 10 days on here.l just came here for the
    travel.

    2016-03-12 15:55:02

388 jeongbh000   2 2016-02-18 125 답변하기
  • hanmunin

    When I was young, I fell down on the stair railings. Fotunately I was unhurt but I was too shocked and cried.

    2016-02-18 16:45:43

  • annah2

    when i was young i fall down on the stair railings.but i didn't hurt,so i was very surprised at that time,and i was cried.

    2016-03-21 18:50:52

387 colin   1 2016-02-17 120 답변하기
  • rortykkh

    North Korea in February and nuclear experiments to the world's attention increasingly isolated from the world.

    2016-02-17 17:56:46

386 mrkang1987   2 2016-02-13 173 답변하기
  • rortykkh

    Jack Back made a guest appearance on a TV show, 무한도전 to promote the movie, Kung Fu Panda.

    2016-02-15 16:26:01

  • cjy0125

    Jack Black wanted to promote Kung FU Panda, so he appered at Muhandojun

    2016-02-16 21:40:34

385 pys1116   2 2016-02-12 129 답변하기
  • hhw2059

    There are characters of animals to represent every year in Korea. Last year was the year of the sheep of the 12 animals. what is the character for this year?

    2016-02-12 16:14:19

  • annah2

    In korea we have each of animals who is represent the year.last year was the year of lamb.
    what is the animal who is represent for this year?

    2016-03-27 15:58:36

384 werjkl34   3 2016-02-10 161 답변하기
  • jungyoonso

    The store is closed. Another store will be open.

    2016-02-11 09:45:49

  • ockdol

    That store is closed. Another store will come in.

    2016-02-11 20:52:18

  • annah2

    That store is closed. another store will open.

    2016-02-24 17:43:22

383 birul7855   4 2016-02-05 149 답변하기
  • tkddn0811

    Education was going to go teaching, with each other and enjoy together, not unilaterally

    2016-02-05 16:04:24

  • kek3403

    The education is supposed to be the time when you enjoy and teache each other

    2016-02-11 13:21:19

  • annah2

    Education is not teaching and just goes one way.it is that enjoy together and learn a new things from others.

    2016-03-27 16:00:40

  • freekid0314

    Teaching is not a one-way interaction or is to communicate with students to build relationships.

    2017-09-05 10:59:48

382 ddbs1984   2 2016-02-02 169 답변하기
  • kek3403

    I had a lunch appointment with my coworkers because I was gonna quit my part time job soon.

    2016-02-02 11:52:25

  • hyomin0811

    I had a lunch for my farewell party with my coworkers because I'm going to quit my part time job soon.

    2016-02-12 14:10:49

381 kkm8279   1 2016-01-31 161 답변하기
  • seula802

    Do you have goods in stock with #35 order on Feb.16 at least one or two or somethig?

    I want to ask you to check it because we don't have a stock for now.

    2016-02-01 15:32:36

380 subinjo   3 2016-01-29 201 답변하기
  • seula802

    I hate a troublesome.

    2016-02-01 15:23:32

  • leo0714

    I really don't want a bug

    2016-05-17 21:56:35

  • freekid0314

    I hate to be bothered.

    2017-09-05 11:01:37

379 jeongbh000   4 2016-01-28 192 답변하기
  • hyukyac

    I didn't mean to hurt you.

    2016-01-29 09:16:37

  • ksm715

    I didn't intend to feel you sore.

    2016-02-02 20:45:10

  • ockdol

    I didn't mean to hurt your feelings.

    2016-02-06 21:15:55

  • freekid0314

    I didn't want to hurt you.

    2017-06-20 19:51:28

378 ddbs1984   1 2016-01-28 166 답변하기
  • sjlim07

    I'm not good at speaking in English. Please make a complete sentence and let me repeat it when I talk with a word.

    2016-01-28 14:22:33

377 jeongbh000   2 2016-01-27 134 답변하기
  • sjlim07

    I can't stand for these services provided by several companies.

    2016-01-27 17:48:09

  • ryantchun

    It's hard to take this kind of bad service that some of the company offer.
    가능하면 "I" 라는 단어를 사용하지 않고 문장을 작성하는 버릇을 가지는게 좋습니다. 자칫 유아적으로 보일 수 있기 때문입니다.

    2016-04-25 15:32:47

376 darkveil   1 2016-01-20 159 답변하기
  • kek3403

    How many students do you teach?

    It's better doing it later than never, right?

    What do you want to learn about the person you are gonna marry?

    2016-01-21 10:56:15

375 werjkl34   6 2016-01-18 178 답변하기
  • systory79

    I should pay for it each time.

    2016-01-19 09:50:54

  • kek3403

    I have to pay for using it each time.

    2016-01-19 11:29:04

  • benhur1103

    I have to pay when I use it.

    2016-01-28 16:56:47

  • ymo420

    You have to pay when you use it each time.

    2016-05-30 06:31:43

  • heixa

    You have to pay when you use it.

    2016-06-02 16:00:46

  • freekid0314

    You should pay whenever you use it.

    2017-06-20 19:52:23

374 eka99   5 2016-01-15 154 답변하기
  • myfamily

    My family is father, mother and me.

    2016-01-15 09:26:41

  • jinoyeyo

    There are three members in my family. I live with my parents.

    2016-01-15 13:15:11

  • kek3403

    My family members are my mom, dad and myself.

    2016-01-18 13:07:43

  • cccgood

    There are three members in my familiy. My father, mother and me.

    2016-01-25 13:19:54

  • heixa

    Our family members are father, mother and me.

    2016-06-02 16:00:25

373 darkveil   4 2016-01-13 171 답변하기
  • jamespark

    How old are you able to obtain a driver's license from in the Philiphine?

    2016-01-13 14:28:38

  • kek3403

    How old should I be to get a driver's license in Philippine?

    2016-01-18 13:11:16

  • peter22

    How old should I be to get a driver's license in Philippine?

    2016-01-19 23:12:47

  • freekid0314

    How old am I to take driving test in Philippines?

    2017-09-08 09:44:06