서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
533 sherbet82@naver.com   1 2018-05-31 122 답변하기
  • hunikim0324

    TV has positive or negative effects depending on what you see as a double-sided tool. Spending time watching TV while reading 100 books can waste valuable time. The right choice is essential for the good side of TV.

    2018-06-25 17:37:34

532 thebest0504@naver.com   2 2018-05-29 115 답변하기
  • kimbodhi

    easy life! it enriches it

    2018-06-25 17:19:08

  • sbin9492

    Relaxing life makes life richer.

    2018-10-01 10:53:17

531 imago007@naver.com   3 2018-05-17 123 답변하기
  • hunikim0324

    he reminded me of my capability

    2018-05-28 10:49:43

  • sbin9492

    She let me know my ability.

    2018-10-01 11:09:25

  • inejj123

    he reminded my capability.(문법이 맞나 뭐르겟네요)

    2019-09-30 20:30:50

530 dlwndudu@naver.com   1 2018-04-21 132 답변하기
  • ini1638

    1) I did a volunteer work at "Home opening tomorrow" in Incheon for the last summer vacation. 2) I helped the elderly to clean up and to make shopping bags with recyclables. 3) I had a valueable time with them.

    2018-04-23 12:23:20

529 junghb1128   3 2018-03-19 187 답변하기
  • ini1638

    Since a lot of machines in our factory prone to error, we are looking for a new one.
    I would like to know if my company can purchase the machines you have, too.
    If it is possible, could you let me know the seller and the buying procedure? Thank you.

    2018-03-21 13:53:03

  • jihyo.lee

    I am searching about new machine because of many error of that. I am wondering about whether buy them that you bought. If i can buy them, please let me know how to process buying them.

    2018-05-04 17:53:57

  • esgreen

    Since our factory's machine had a lot of problems, we are searching for a new machine to use. We wonder if we an purchase the same model of machine that you bought. If it's possible, can you let me know the steps to purchase it?

    2018-08-14 12:58:06

528 gobacknoww@naver.com   3 2018-03-05 172 답변하기
  • baboyj92

    They were very straight and reliable to see. Living in complete self-discipline and suspense, they might have seemed like natural in some ways.

    2018-03-08 17:12:50

  • ini1638

    They looked very straight and trustworthy. It might be natural to be seen that way since they were living in such a thorough self-discipline and tension.

    2018-03-21 14:03:25

  • jihyo.lee

    They are very straight and reliable imagine when i saw them. It may be that stict self control, tension in their life, and it is natural as they are shown.

    2018-05-04 17:50:37

527 ys070805   3 2018-03-05 181 답변하기
  • baboyj92

    Today, as I told you before, I brought a doll with me because it is soft, with big ears, and shaped like a puppy.

    2018-03-08 17:11:02

  • lovable2s

    As I told you before, I brought a soft doll like a puppy with big ears

    2018-05-14 23:06:27

  • mungmung76

    As I told you before, I brought a soft doo like a puppy with big ear.

    2019-09-04 20:55:18

526 lwju89@naver.com   6 2018-02-17 177 답변하기
  • bikelove123

    what a bummer 이나
    i am so sorry
    쓰더라구요

    2018-02-20 10:44:46

  • bikelove123

    what a bummer 이나
    i am so sorry
    쓰더라구요

    2018-02-20 10:44:46

  • lsahappy

    I'm so sorry 라고 쓰는 것 같아요

    2018-02-26 07:28:25

  • yooyoohur02

    i am so sorry 라고 하는 것 같아요

    2018-03-02 15:26:05

  • heesu.j

    what a bummer도 좋은데 that's a shame도 쓰는 것 같아요

    2018-04-29 21:44:48

  • yooyoohur02

    I'm so sorry

    2018-12-28 16:20:46

525 returnee82@gmail.com   1 2018-02-12 183 답변하기
  • hunikim0324

    Could you tell me how big Korea is among countries?

    2018-02-14 14:55:23

524 lancy7@hanmail.net   1 2018-02-07 147 답변하기
  • alley4553

    The Korean government should increase the number of classes in foreign school so that children of Korean is available to go to that school.

    2018-02-13 14:51:01

523 lancy7@hanmail.net   1 2018-02-07 137 답변하기
  • alley4553

    If my children want to learn the special subject which is not possible to study in Korea, I will allow them to go abroad to study.

    2018-02-13 14:35:41

522 smr0726   2 2018-01-31 154 답변하기
  • alley4553

    Please send me an e-mail included your request.

    2018-02-05 16:50:47

  • lovable2s

    Please leave your request on email

    2018-05-14 23:10:13

521 smr0726   1 2018-01-31 114 답변하기
  • alley4553

    The person in charge is not available at this moment. I will give it to him (or her) if you leave a message for him.

    2018-02-05 16:49:16

520 smr0726   1 2018-01-31 115 답변하기
  • alley4553

    I will transfer your call to the person in charge.

    2018-02-05 16:50:09

519 yis1026@naver.com   2 2018-01-12 120 답변하기
  • jydodo

    I'd like to use my abilities as a representative.

    2018-01-15 15:25:22

  • ymo420

    I'd like to show my abilities as the person in charge.

    2018-01-16 00:37:05

518 smr0726   3 2018-01-12 126 답변하기
  • jydodo

    It's not working hours now.

    2018-01-15 15:25:00

  • yooyoohur02

    It's not working time now

    2018-03-02 15:28:18

  • yooyoohur02

    It's not working time

    2018-12-28 16:21:34

517 smr0726   2 2017-12-28 162 답변하기
  • hunikim0324

    Hello. A person who is in charge is not here right now. Please leave a contact number and I will tell him you call.

    2018-01-03 14:25:27

  • eric070513

    Hi. Someone's out of town right now. Please leave a contact number and I'll tell him you called.

    2018-01-03 21:28:36

516 ektmf4373   2 2017-12-23 126 답변하기
  • wlstlf99

    According to the website로 쓰는것은 어떤지.. It was written in front of the hostel door. Is that true?..한국적인 표현이라 어렵네요..ㅠ.ㅠ

    2017-12-27 17:30:37

  • ymo420

    예를들어 I've seen that ~~And it was posted on the website.
    The sign on the door says "You should~~~" Is that right?

    2018-01-16 00:28:09

515 ektmf4373   3 2017-12-23 150 답변하기
  • yuri920110

    I want to buy an airplane ticket, but I have to buy open ticket. When do I change the date of the ticket at least a few days before the flight departs

    2017-12-27 17:25:17

  • eric070513

    I'd like to purchase a plane ticket, but for some reason, I need a ticket that can be rescheduled. Do I have to change my ticket at least a few days before the plane leaves?

    2018-01-03 21:30:05

  • ymo420

    I'd like to buy the flight ticket that is available to change the date. Until when do I have to change the date?

    2018-01-16 00:51:46

514 cjsxoddl@naver.com   1 2017-12-19 129 답변하기
  • jreading

    The Representative Director shall delegate the decision concerning the details of the detailed contract and the annual contract amount.

    2017-12-21 09:59:33