서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
483 leo0714   6 2017-04-25 108 답변하기
  • max0731

    These days, fine dust is very severe.

    2017-04-25 20:47:22

  • mippya

    At now, fine dust is so serious.

    2017-05-11 21:07:33

  • freekid0314

    Recently, fine dust is a big problem and the level of it has been kept so high.

    2017-05-16 10:12:23

  • hkh1012

    Now a day, find dust is very serious.

    2017-06-09 20:31:48

  • honey4470

    These days, fine dust is so serious.

    2017-11-14 21:58:24

  • yooyoohur02

    Those days fine dust is very serious

    2018-03-02 15:32:16

482 mayaveet@daum.net   1 2017-04-15 110 답변하기
  • Last weekend, I cooked a spring vegetable dish with my friends.In Korea, there are many kinds of vegetables such as mugwort, horseradish, meogu, leather, eumnamul, and jepi.I made rice cakes using jangajji and eumnamul and mugwort and mugwort.Cooking with vegetables makes it healthier.

    2017-04-17 13:05:50

481 elenako88@naver.com   2 2017-04-14 105 답변하기
  • hah301

    I am a bright, active, and warm-hearted person.I like hanging out with people, enjoying leisure activities together, and always trying to pursue a positive attitude.

    2017-04-14 16:28:02

  • freekid0314

    I am a energetic and warm-hearted person. I love hanging out and enjoying activities with many people together and I'm always trying to keep a positive attitude.

    2017-06-28 17:34:40

480 litayutty@naver.com   2 2017-03-22 101 답변하기
  • What should I include in the school report?Do you need a transcript, a human information sheet, a school record that includes all of your careers, and all of your career records?In Korea, academic records are divided into divisions by grade classification and are classified separately.In this case, we can not separate separated grades from each other, but how can we upload 3 years in a row?

    2017-03-23 14:20:36

  • what else should I include school report? do you need an only transcript or other school information such as personal info, attendance, and award record? how can I upload school record file because we don't separate by year but by personal data?

    2017-03-23 14:56:27

479 kjy880103@naver.com   1 2017-03-09 109 답변하기
  • yhgia

    A product is an improved version of the existing OOO, allowing the container to be damaged by drying the damaged and mit air, making it easier to clean the container in a bowl, and to make sure that it can be easily recovered from the vessel.This product also increases the flexibility to increase liquidity and prevent debris generated on the walls of the vessel.

    2017-03-09 17:03:57

478 ysuzyxxx@gmail.com   1 2017-03-07 109 답변하기
  • inruan

    Foreign workers continue to grow up and share in the Philippines. The foreign exchange market is increasing. The foreign exchange market is increasing and the foreign exchange transfer is taking place.

    2017-03-07 16:21:52

477 eric070513   2 2017-02-23 103 답변하기
  • alex_sim

    Computer games are becoming more sophisticated.The world, described in the interactive screen, has used the latest digital technology to show the reality increasingly becoming more realistic.Players point to their vision to spin three-dimensional structures, which are so detailed that the computer environment looks like the reality of the reality.

    2017-02-24 18:00:34

  • annie040210

    하이 내 동생

    2017-03-09 19:12:44

476 ky8357@naver.com   3 2017-02-23 103 답변하기
  • dnlovegr

    Today is 5 degrees colder than yesterday, and it is cold because it has a lot of wind.

    2017-02-23 15:58:29

  • leo0714

    Today is 5 degrees colder than yesterday, and it is cold because it has a lot of wind.

    2017-03-24 19:31:58

  • freekid0314

    It's over 5 degrees colder today than yesterday and it felt much colder because it's windy.

    2017-05-16 10:18:51

475 ky8357@naver.com   3 2017-02-23 107 답변하기
  • dnlovegr

    The Hongdae direction must be taken across from the other side.

    2017-02-23 15:58:50

  • leo0714

    The Hongdae area needs to be on the opposite side.

    2017-04-25 20:45:27

  • hkh1012

    The Hongdae direction must be taken across from the other side.

    2017-04-27 22:33:19

474 bonbon18@hanmail.net   1 2017-02-20 93 답변하기
  • Compared to doctors, nurses can help in close proximity to patients.The patient's prognosis varies depending on how well the nurse sees the patient.It is a role as a nurse who clearly distinguishes from a doctor and thinks that this job is attractive.

    2017-02-21 13:09:00

473 bonbon18@hanmail.net   1 2017-02-20 96 답변하기
  • In fact, there are many cases where conflicts occur with Doctor.If you feel that the doctor or comments of the oder can hurt the patient, do not follow it again.The medical institution is obliged to refuse an inappropriate order as a member of the medical staff.

    2017-02-21 13:10:36

472 kjy880103@naver.com   2 2017-02-17 111 답변하기
  • Use temperature is used at 100 to 120 degrees Celsius.Standard usage is 1 to 2 % per square material.Stir in stirring agitation.

    2017-02-17 17:57:44

  • hkh1012

    Use temperature is used at 100 to 120 degrees Celsius.Standard usage is 1 to 2 % per square material.Stir in stirring agitation.

    2017-04-27 22:33:55

471 ky8357@naver.com   3 2017-02-13 136 답변하기
  • rainbow85213

    Where's the restroom?.. 1. It's on the left outside the door. 2.See you left there, right?

    2017-02-15 16:39:08

  • tree120kr

    1. It's outside the door, over there on the left. 2.Do you see that over there on the left outside ?

    2017-02-15 23:53:43

  • leo0714

    If other person said 'Where's the restroom(washroom,bathroom)?.. 1. It's left to the door. 2. You can see the left, there?

    2017-04-27 20:27:46

470 kmb1755@hanafos.com   4 2017-02-08 140 답변하기
  • I like the BTS group among the Korean idol groups. Who do you like?

    2017-02-09 17:22:34

  • tree120kr

    I like Bangtan boys(BTS) best among Korean idol groups. Who's your favorite idol?

    2017-02-15 23:51:19

  • mippya

    I love BTS best among Korean idol groups ! Who is your favorite idol/?

    2017-05-11 21:09:23

  • leo0714

    I like the BTS(방탄소년단)among Korean idol singers! Who do you like?

    2017-04-27 20:40:33

469 riri137   3 2017-02-04 115 답변하기
  • hyoyoung.choi

    With a full personality / disposition / disposition

    2017-02-06 17:34:42

  • hkh1012

    disposition

    2017-04-27 22:34:35

  • leo0714

    Full of/ In somebody's character/ Prone to

    2017-05-18 20:52:22

468 jamin2   1 2017-01-26 135 답변하기
  • zard27

    I'm absent from today to next Tuesday due to New Year's holiday. Please contact us as following phone number. I will reply as soon as return to work.

    2017-01-27 22:45:30

467 kimye1022@nate.com   4 2017-01-05 208 답변하기
  • powerjy

    Have you used our store? Our store is self-service. Payment can be made in advance at the counter. After you finish the food, I will return the empty utensils directly to the family.

    2017-01-09 17:19:00

  • dgf89420

    Have you been to our store? Our store is self-service. Please pay in advance at the counter.after you have completed your meal, please return your dishes to the dish return area.

    2017-01-10 17:38:03

  • enish77

    Have ever came to our store? Our sotre is self self-service. Payment should be done in advance. After you finish your meal, return your dishes to return area.

    2017-01-25 22:53:36

  • Have you tried our store before?Our store is self assured.You can use the payment in advance at the counter.After you finish eating, I'll return the bill directly to the bin.

    2017-01-26 17:18:50

466 cherishu   1 2016-12-28 108 답변하기
  • 내용을 한글이라도 쓰셔야 될것 같은데요? 질문이 잘 이해가~ ㅠㅠ ㅈㅅ 합니다.

    2016-12-30 11:01:28

465 qkrtnwls254@naver.com   1 2016-12-16 109 답변하기
  • emily26

    Hangul is a Korean character made by King Sejong the Great for the people, Hangeul was able to write words that could not be used as Chinese characters by simulating a pronunciation agency. Hangul is simple and easy to learn and use. In Korea, To celebrate Hangul Day.

    2016-12-19 18:19:00

464 again20c   4 2016-12-05 118 답변하기
  • gkdid11605

    I don't understand the reason why the they're the same product because the batch numbers of two products are different. and I want you to tell me the measurement outcome you have.

    2016-12-06 15:17:33

  • I'm wondering how it come to be same product even its batch number is different. Besides, I would like to ask you to share your measurement ourcome with us.

    2016-12-12 11:53:04

  • emily26

    I am wondering if the batch numbers of the two products are different but how can they be the same products? And please share your measurements.

    2016-12-19 18:19:40

  • eric070513

    I'm wondering how it come to be same product even its batch number is different. Besides, I would like to ask you to share your measurement ourcome with us.

    2017-01-24 21:52:12