서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
564 subin06615@naver.com   10 2020-01-20 298 답변하기
  • happy6454

    When fear comes, it may be helpful to pray.

    2020-01-20 16:34:31

  • jhfranklin

    I don't know praying is a helpful thing when fear comes.

    2020-02-05 09:56:53

  • jye243

    It might be helpful to pray as a wave of fear swept over.

    2020-02-13 12:18:00

  • wellgem0420

    It might be helpful to pray as you come over frightened.

    2020-08-25 01:20:22

  • 0413sun

    I don't know how to pray when fear comes.

    2020-11-14 00:21:24

  • 2yiseul2

    It may be helpful to pray when terror comes.

    2021-01-31 20:13:05

  • mjh1224

    I wonder praying might be helpful when fear comes.

    2021-02-02 23:59:13

  • 0413sun

    academy

    2021-02-07 17:40:47

  • mjh1224

    I'm not sure, praying is good enough when fear comes.

    2021-06-20 23:45:34

  • fullluck74

    When fear comes, praying may help.

    2021-11-16 08:59:25

563 cutyju78@naver.com   8 2020-01-13 308 답변하기
  • syg0530

    Is there availability for my two daughters to enroll the Web school?

    2020-01-13 18:23:05

  • jye243

    Is there any vacancy for my two daughters to enter the Web school?

    2020-02-13 12:10:23

  • skzlffjdia

    Is there a vacancy to join two my daughter for webschool?

    2020-03-26 11:58:21

  • 0413sun

    Is there a seat for two daughters to enter the
    web school?

    2020-11-04 11:48:09

  • 2yiseul2

    Are there vacancies for my two daughters to enter the web school?

    2021-01-31 20:15:05

  • mjh1224

    Are there vacancies for two daughters to register the Web school?

    2021-02-06 00:19:49

  • mjh1224

    Are there available seats for my daughters at the web school?

    2021-06-19 23:55:14

  • fullluck74

    Is there a place for two daughters to enter the web school?

    2021-11-17 14:16:22

562 haemil850121@naver.com   7 2020-01-08 295 답변하기
  • ahgus0123

    Ingrown toenail

    2020-01-09 11:37:30

  • korealjj

    ingrown toenails

    2020-01-15 13:05:07

  • subin06615

    ingrown toenail

    2020-01-28 15:30:16

  • 70years

    ingrown toenail

    2020-03-13 10:17:10

  • 0413sun

    ingrown toenail

    2020-10-14 11:34:53

  • mjh1224

    ingrown toenails

    2021-04-28 22:44:37

  • fullluck74

    Introverted toenails.

    2021-11-17 14:15:40

561 ni1045   17 2020-01-07 323 답변하기
  • kjhssh2

    I'm dying because of tiredness.

    2020-01-07 23:26:32

  • haemil850121

    I was so sleey that I could die

    2020-01-08 16:11:37

  • wony0529

    I was die becase i'm sleepy

    2020-01-13 19:37:48

  • subin06615

    I feel very sleepy

    2020-01-20 16:19:11

  • mingury87

    I am very sleepy

    2020-01-28 10:28:39

  • jhfranklin

    I am going to die because I did not sleep enough

    2020-02-05 10:04:07

  • jye243

    I’m drowsy to death

    2020-02-13 12:29:56

  • huni2007

    I'm sleeping to death.

    2020-05-14 17:45:41

  • 0413sun

    I feel sleepy to death.

    2020-10-13 07:29:21

  • 0413sun

    I'm very sleepy

    2020-10-14 11:37:49

  • mjh1224

    I'm so sleepy.

    2021-01-25 23:43:14

  • 2yiseul2

    I extremely want to sleep. / I'm dying to sleep.

    2021-02-02 21:45:49

  • hhongmin

    I'm tired to death.

    2021-02-14 19:01:16

  • mjh1224

    I feel drowsy.

    2021-06-20 23:47:03

  • mjh1224

    I'm eager to sleep

    2021-06-24 23:46:16

  • mjh1224

    I’m drowsy to death

    2021-10-19 12:59:01

  • fullluck74

    I'm so sleepy.

    2021-11-17 14:17:58

560 ni1045   6 2020-01-04 295 답변하기
  • dongmi.min

    He who accomplishes something is a fool who does not stop walking.

    2020-01-06 12:41:34

  • subin06615

    Who makes something is a fool who never stops going forward.

    2020-01-17 10:20:31

  • lywbang

    I'm dying to sleep

    2020-03-10 18:18:58

  • 2yiseul2

    A person who achieves something is a foolish person that never stops walking.

    2021-02-02 21:47:38

  • mjh1224

    A person that nails something is a fool who doesn't stops moving forward.

    2021-02-11 22:17:40

  • fullluck74

    Those who achieve something are foolish ones who do not stop walking.

    2021-11-17 14:18:29

559 ni1045   8 2020-01-02 289 답변하기
  • rlatpgml102

    I miss you. It makes me hate myself for that.

    2020-01-02 23:25:18

  • hjmomk

    I miss you and it makes me hate myself for that.

    2020-01-02 23:26:19

  • subin06615

    I miss you so much that I hate myself.

    2020-01-17 10:24:42

  • 0413sun

    I miss you so much that I hate myself.

    2020-11-03 11:42:42

  • mjh1224

    I miss you that makes me hate myself.

    2021-01-18 13:00:03

  • 2yiseul2

    I miss you so much that I hate myself.

    2021-02-03 15:54:56

  • mjh1224

    I miss you so much that it makes me hate myself.

    2021-06-20 23:48:29

  • mjh1224

    I'm eager to see you so much that it would make hate myself.

    2021-07-12 23:38:07

558 pro-kjk@daum.net   4 2019-12-06 314 답변하기
  • zoo6515

    I am happier than all people on earth because I came to use e-phone.

    2019-12-08 20:01:38

  • subin06615

    I feel like I'm the most happiest guy on the earth as I got to study with et-phone.

    2020-01-17 10:22:22

  • 2yiseul2

    I'm happier than everyone in the world because I got to know this ET-Phone.

    2021-02-03 15:51:55

  • mjh1224

    I feel happier than all the people on earth because I use e-phone to study.

    2021-02-11 22:20:15

557 inconin@hotmail.com   9 2019-11-19 331 답변하기
  • asy33

    How much is the rent by room size?

    2019-11-21 17:10:03

  • fsrigel

    How much is the rent depending on the room size?

    2019-11-21 17:10:31

  • cjy1701

    How much is the rent fee by the room size?

    2019-12-14 17:13:05

  • 0413sun

    How much is the rent per room size?

    2020-10-28 17:02:46

  • 2yiseul2

    How much does it cost to rent for each room size?

    2021-02-03 15:56:48

  • mjh1224

    How much is the rent by room size?

    2021-02-06 00:21:28

  • mjh1224

    How much does it cost to rent by size?

    2021-06-21 23:57:15

  • mjh1224

    Let me know the rental fee by the room size.

    2021-06-27 22:31:27

  • mjh1224

    How much is the rental fee by its size?

    2021-10-19 13:00:16

556 pinkebk@naver.com   4 2019-11-05 319 답변하기
  • pooh780430

    Excellent presenter awards are selected as the first and the first best green, and only those winners will conduct the second round of screening in the field.

    2019-11-06 09:41:18

  • mjh1224

    The Excellence Presenter Award will be selected firstly/firstly, and only the subjects will be reviewed on the spot.

    2021-05-08 23:34:40

  • fullluck74

    The Excellence Presenter Award will be selected as the first excellent green, and only the subject will be subjected to the second evaluation on the spot.

    2021-11-18 09:45:23

  • 이티폰매니저

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다.---

    2021-11-22 16:13:01

555 inconin@hotmail.com   7 2019-10-10 315 답변하기
  • tsinnez

    It does not meet the performance specified by the manufacturer.

    2019-10-10 16:47:12

  • ni1045

    it doesn't meet the performance that the manufacturer suggested

    2020-01-05 00:47:41

  • subin06615

    The machine doesn't meet the performance spec suggested by manufacturer.

    2020-01-17 10:23:43

  • mjh1224

    I don't think it works properly as the manufacturer sugeested.

    It does not meet the performance specified by the manufacturer.

    2021-01-04 12:18:03

  • 2yiseul2

    It does not meet the performance stated by the manufacturer.

    2021-02-03 15:58:03

  • mjh1224

    It does not match the performance which is specified by the manufacturer.

    2021-07-13 23:39:05

  • fullluck74

    It does not meet the performance specified by the manufacturer."

    2021-11-18 09:45:47

554 inejj123@naver.com   5 2019-10-04 374 답변하기
  • pnvkim

    I work as photographer. This job is a bit difficult, but it's fulfilling to see people smile. I think this job suits me perfectly. (무지막지한 - Outrageous)

    2019-10-07 09:37:24

  • 2yiseul2

    I'm working on taking photos. It's a little hard, but I think it's good to see many people's smile when I do this job. I guess this job perfectly fits for me. (무지막지한, 굉장한 - tremendous)

    2021-02-03 16:01:17

  • mjh1224

    I am a photographer. Although it could be hard, I am happy to see people smile. I guess I was born for this.
    (enormous)

    2021-02-11 22:27:50

  • mjh1224

    I'm taking pictures for a living. It's a little tough, but whenever I do this. I think it's nice to be able to see people laugh. I think it's my duty.

    2021-07-12 23:42:28

  • fullluck74

    I'm working as a photographer.It's kind of hard, but whenever I do this job. I think it's nice to be able to see people laugh. I think this job is perfect for me.

    2021-11-18 09:46:09

553 eomhuisu04@gmail.com   2 2019-10-03 346 답변하기
  • pnvkim

    His comedy novels include A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew, and As You Like It. As for his tragedy novels, the list includes Hamlet, King Lear, Macbeth, and Othello.

    2019-10-07 10:06:18

  • mjh1224

    He has written A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew, and As You Like It. As for his tragedy novels, the list includes Hamlet, King Lear, Macbeth, and Othello.

    2021-06-19 23:56:59

552 eomhuisu04@gmail.com   6 2019-10-03 325 답변하기
  • pnvkim

    Shakespeare then presented various works in various fields, including comedy, tragedy and historical drama, and displayed outstanding talent to win the hearts of many audiences.

    2019-10-07 09:22:01

  • ni1045

    afterward, shakespeare issued a range of works such as comedy , tragedy, historical drama and he obsessed people's mind with his outstanding talent.

    2020-01-04 19:54:49

  • 2yiseul2

    Shakespeare thereafter rolled out a variety of works in various fields, including comedy, tragedy, and historical dramas, and showed outstanding talent that captivated the hearts of many audiences.

    2021-02-04 18:25:32

  • mjh1224

    Shakespeare published a variety of works in various fields, such as comedies, tragedies, and historical dramas, and showed excellent talent that took many audiences by storm.

    2021-02-11 22:32:27

  • mjh1224

    The excellent various works of Shakespear have been loved by tons of audiences.

    2021-06-25 22:55:54

  • fullluck74

    After that, Shakespeare presented various works in various fields such as comedy, tragedy, and historical drama, and showed outstanding talent, captivating many audiences.

    2021-11-18 09:47:09

551 qhreod0704@naver.com   6 2019-09-20 369 답변하기
  • pnvkim

    I can do either this or that. It's ambiguous. Where are you closer to?

    2019-09-23 11:18:00

  • ni1045

    it's on the line between this and that. it's obscure. which one do you think is closer to you?

    2020-01-04 20:19:04

  • 2yiseul2

    Both are okay, it's ambiguous. Which one do you think is closer to?

    2021-02-04 18:26:34

  • mjh1224

    Both of them are okay. Which one is closer to you?

    2021-02-12 23:44:30

  • mjh1224

    Both of them would be okay. Which one is yours?

    2021-06-21 23:58:52

  • fullluck74

    You can do this and that. It's ambiguous. Which do you think is closer?

    2021-11-18 09:47:27

550 hmd0129@naver.com   10 2019-08-21 333 답변하기
  • o0z_z0o

    Do you have any sentences or words that you can speak in Korean? I want to listen!

    2019-08-26 17:20:54

  • syss07

    Do you have any sentences or words that you can speak in Korean? I want to listen!

    2019-08-31 03:18:22

  • ni1045

    is there words or sentences you can speak in korean?
    i'd like to hear

    2020-01-05 00:49:34

  • skzlffjdia

    is there a sentence or word to speak. tell me please

    2020-03-27 11:40:03

  • 2yiseul2

    Is there any sentences or words that you can speak in Korean? I want to hear it.

    2021-02-04 18:28:52

  • 0413sun

    Is there a sentence or word that I can speak in
    Korean? I want to hear it.

    2021-02-08 17:10:18

  • mjh1224

    Do you speak any Korean words or phrase? I would like to listen to them.

    2021-02-12 23:48:03

  • hhongmin

    Do you know how to say any sentences or words in Korean?

    2021-02-14 19:02:44

  • mjh1224

    Do you speak any Koreans?

    2021-06-21 23:59:41

  • mjh1224

    I want to listen if you don't mind.

    2021-06-25 22:57:25

549 hmd0129@naver.com   5 2019-08-21 430 답변하기
  • rudgus38

    I was playing in the waves, and suddenly a big wave came and hit a rock while being pushed into the sand:(

    2019-09-10 12:03:20

  • pnvkim

    I was playing in the waves, and all of a sudden, a big wave came towards me. I was pushed into the sand and I hit a rock.

    2019-09-10 12:34:20

  • wellgem0420

    I was playing in the waves, and suddenly a big wave came over me and I was pushed into the sand to hit a stone.

    2020-08-27 16:22:40

  • 2yiseul2

    I was playing in the waves. But suddenly a big wave came to me, so I was being pushed to the sand. And I was bumped into a stone.

    2021-02-04 18:31:10

  • mjh1224

    I was having fun in the waves, all of a sudden, a big wave came towards me and I was pushed into the sand and bumped into a rock.

    2021-02-12 23:49:58

548 vjer64@hanmail.net   7 2019-08-08 338 답변하기
  • hunikim0324

    I work in the hospital. I have a job as a clinical pathologist. I think it's a good idea to treat patients.

    2019-08-08 16:06:22

  • syss07

    I work in the hospital. I have a job as a clinical pathologist. I think that i am used to treat patients.

    2019-08-31 03:18:56

  • ni1045

    i work in the hospital. i'm a Medical Laboratory Technologist. l like to treat patients

    2020-01-05 00:52:15

  • 2yiseul2

    I work as a clinical pathologist in the hospital. I think dealing with patients is a good fit for me.

    2021-02-05 23:25:03

  • mjh1224

    I am a clinical pathologist in the hospital. It goes will with me to treat patients.

    2021-02-12 23:52:08

  • mjh1224

    I work at a hospital.

    2021-06-22 00:00:00

  • mjh1224

    I'm a clinical pathologist. It's my thing to care patients.

    2021-07-10 22:50:29

547 whaql929@naver.com   12 2019-08-05 362 답변하기
  • o0z_z0o

    I always go the way I used to.

    2019-08-07 14:54:03

  • syss07

    i used to go to the way

    2019-08-31 03:19:15

  • hughk7

    I always go the way I used to.

    2020-03-24 18:37:34

  • skzlffjdia

    i always use the same street that i am famliar with

    2020-03-27 11:40:51

  • skzlffjdia

    I always use accustomed route

    2020-03-30 14:51:24

  • wellgem0420

    I always go along the path familiar with me.

    2020-08-27 16:24:44

  • 0413sun

    I always go same the way.

    2020-10-26 21:36:37

  • 2yiseul2

    I only walk the way that I've been walking.

    2021-02-05 23:26:05

  • hhongmin

    I always walk on the same path.

    2021-02-14 19:05:07

  • 0413sun

    I always go the way I used to go.

    2021-03-01 17:04:22

  • mjh1224

    I always go on the same way.

    2021-05-01 22:11:35

  • mjh1224

    I tend to use the roads that I go to.

    2021-07-10 22:54:28

546 whaql929@naver.com   10 2019-07-30 356 답변하기
  • sean4u

    I am an introvert person, so it is awkward for me to meet new people.

    2019-08-01 14:15:32

  • skzlffjdia

    i will not be able to enjoy meeting new people. because i have shy personality

    2020-03-27 11:42:03

  • skzlffjdia

    I am not familiar with meeting peoole. ecause i have a shy personality

    2020-03-30 14:52:13

  • 2yiseul2

    I'm introverted, so I feel awkward when meeting new people.

    2021-02-05 23:27:24

  • 0413sun

    I feel awkward meeting new people because I'm introverted.

    2021-02-08 17:02:23

  • mjh1224

    I am not comfortable when I meet new people. Because I am introverted.

    2021-02-13 11:54:18

  • hhongmin

    As an introvert, it is awkward for me to meet new people.

    2021-02-14 19:03:33

  • sungi2236

    I’m introverted, so making new friends is quite tough for me.

    2021-03-20 22:41:36

  • mjh1224

    I feel awkward when I meet people cause I'm an introverted person.

    2021-06-24 23:47:16

  • mjh1224

    I don't feel comfortable when I meet new people as I'm an introverted person.

    2021-07-10 22:56:45

545 inejj123@naver.com   5 2019-07-15 390 답변하기
  • bookmk

    I want to do more with my teacher but I can not call because of your personal affairs.It was short with the teacher but I liked the teacher.The teacher misses.The new teacher came today and it is very lively and the voice is similar to the teacher. I think you will like me too. I miss you.

    2019-07-18 00:47:58

  • sean4u

    I want to take more class with you, but I cannot because of your personal situation. It was short with you, but I liked you, teacher. I miss you. I met a new teacher. She's very energetic and has a similar voice to yours. I think I'll like this new teacher, too. I miss you.

    2019-08-01 13:24:46

  • ni1045

    i want to study more with you. but we couldn't because of your private thing. it was a short time but l really like you.
    i miss you. today i met a new teacher. he is very cheerful and has a similar voice with you. i guess i will like him too.
    i miss you

    2020-01-05 00:59:17

  • mjh1224

    I hope to study with you but I can't because of the teacher's personal affairs. Even though, the period was short, I liked the teacher. I am missing the teacher. Today I met a new teacher. She(He) is outgoing and the voice is similar to the teacher. I think I will like her(him), too. I miss you.

    2021-02-13 12:00:32

  • mjh1224

    I'd like to study with you more, but I can't because of your schedule. I do love learning from you. I miss you. I met a new teacher whose voice is similar with you. I think I may like the new teacher.

    2021-07-10 22:59:19