서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
552 eomhuisu04@gmail.com   2 2019-10-03 518 답변하기
  • pnvkim

    His comedy novels include A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew, and As You Like It. As for his tragedy novels, the list includes Hamlet, King Lear, Macbeth, and Othello.

    2019-10-07 10:06:18

  • mjh1224

    He has written A Midsummer Night's Dream, Twelfth Night, The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew, and As You Like It. As for his tragedy novels, the list includes Hamlet, King Lear, Macbeth, and Othello.

    2021-06-19 23:56:59

551 eomhuisu04@gmail.com   6 2019-10-03 526 답변하기
  • pnvkim

    Shakespeare then presented various works in various fields, including comedy, tragedy and historical drama, and displayed outstanding talent to win the hearts of many audiences.

    2019-10-07 09:22:01

  • ni1045

    afterward, shakespeare issued a range of works such as comedy , tragedy, historical drama and he obsessed people's mind with his outstanding talent.

    2020-01-04 19:54:49

  • 2yiseul2

    Shakespeare thereafter rolled out a variety of works in various fields, including comedy, tragedy, and historical dramas, and showed outstanding talent that captivated the hearts of many audiences.

    2021-02-04 18:25:32

  • mjh1224

    Shakespeare published a variety of works in various fields, such as comedies, tragedies, and historical dramas, and showed excellent talent that took many audiences by storm.

    2021-02-11 22:32:27

  • mjh1224

    The excellent various works of Shakespear have been loved by tons of audiences.

    2021-06-25 22:55:54

  • fullluck74

    After that, Shakespeare presented various works in various fields such as comedy, tragedy, and historical drama, and showed outstanding talent, captivating many audiences.

    2021-11-18 09:47:09

550 qhreod0704@naver.com   6 2019-09-20 496 답변하기
  • pnvkim

    I can do either this or that. It's ambiguous. Where are you closer to?

    2019-09-23 11:18:00

  • ni1045

    it's on the line between this and that. it's obscure. which one do you think is closer to you?

    2020-01-04 20:19:04

  • 2yiseul2

    Both are okay, it's ambiguous. Which one do you think is closer to?

    2021-02-04 18:26:34

  • mjh1224

    Both of them are okay. Which one is closer to you?

    2021-02-12 23:44:30

  • mjh1224

    Both of them would be okay. Which one is yours?

    2021-06-21 23:58:52

  • fullluck74

    You can do this and that. It's ambiguous. Which do you think is closer?

    2021-11-18 09:47:27

549 hmd0129@naver.com   10 2019-08-21 465 답변하기
  • o0z_z0o

    Do you have any sentences or words that you can speak in Korean? I want to listen!

    2019-08-26 17:20:54

  • syss07

    Do you have any sentences or words that you can speak in Korean? I want to listen!

    2019-08-31 03:18:22

  • ni1045

    is there words or sentences you can speak in korean?
    i'd like to hear

    2020-01-05 00:49:34

  • skzlffjdia

    is there a sentence or word to speak. tell me please

    2020-03-27 11:40:03

  • 2yiseul2

    Is there any sentences or words that you can speak in Korean? I want to hear it.

    2021-02-04 18:28:52

  • 0413sun

    Is there a sentence or word that I can speak in
    Korean? I want to hear it.

    2021-02-08 17:10:18

  • mjh1224

    Do you speak any Korean words or phrase? I would like to listen to them.

    2021-02-12 23:48:03

  • hhongmin

    Do you know how to say any sentences or words in Korean?

    2021-02-14 19:02:44

  • mjh1224

    Do you speak any Koreans?

    2021-06-21 23:59:41

  • mjh1224

    I want to listen if you don't mind.

    2021-06-25 22:57:25

548 hmd0129@naver.com   5 2019-08-21 570 답변하기
  • rudgus38

    I was playing in the waves, and suddenly a big wave came and hit a rock while being pushed into the sand:(

    2019-09-10 12:03:20

  • pnvkim

    I was playing in the waves, and all of a sudden, a big wave came towards me. I was pushed into the sand and I hit a rock.

    2019-09-10 12:34:20

  • wellgem0420

    I was playing in the waves, and suddenly a big wave came over me and I was pushed into the sand to hit a stone.

    2020-08-27 16:22:40

  • 2yiseul2

    I was playing in the waves. But suddenly a big wave came to me, so I was being pushed to the sand. And I was bumped into a stone.

    2021-02-04 18:31:10

  • mjh1224

    I was having fun in the waves, all of a sudden, a big wave came towards me and I was pushed into the sand and bumped into a rock.

    2021-02-12 23:49:58

547 vjer64@hanmail.net   7 2019-08-08 456 답변하기
  • hunikim0324

    I work in the hospital. I have a job as a clinical pathologist. I think it's a good idea to treat patients.

    2019-08-08 16:06:22

  • syss07

    I work in the hospital. I have a job as a clinical pathologist. I think that i am used to treat patients.

    2019-08-31 03:18:56

  • ni1045

    i work in the hospital. i'm a Medical Laboratory Technologist. l like to treat patients

    2020-01-05 00:52:15

  • 2yiseul2

    I work as a clinical pathologist in the hospital. I think dealing with patients is a good fit for me.

    2021-02-05 23:25:03

  • mjh1224

    I am a clinical pathologist in the hospital. It goes will with me to treat patients.

    2021-02-12 23:52:08

  • mjh1224

    I work at a hospital.

    2021-06-22 00:00:00

  • mjh1224

    I'm a clinical pathologist. It's my thing to care patients.

    2021-07-10 22:50:29

546 whaql929@naver.com   12 2019-08-05 511 답변하기
  • o0z_z0o

    I always go the way I used to.

    2019-08-07 14:54:03

  • syss07

    i used to go to the way

    2019-08-31 03:19:15

  • hughk7

    I always go the way I used to.

    2020-03-24 18:37:34

  • skzlffjdia

    i always use the same street that i am famliar with

    2020-03-27 11:40:51

  • skzlffjdia

    I always use accustomed route

    2020-03-30 14:51:24

  • wellgem0420

    I always go along the path familiar with me.

    2020-08-27 16:24:44

  • 0413sun

    I always go same the way.

    2020-10-26 21:36:37

  • 2yiseul2

    I only walk the way that I've been walking.

    2021-02-05 23:26:05

  • hhongmin

    I always walk on the same path.

    2021-02-14 19:05:07

  • 0413sun

    I always go the way I used to go.

    2021-03-01 17:04:22

  • mjh1224

    I always go on the same way.

    2021-05-01 22:11:35

  • mjh1224

    I tend to use the roads that I go to.

    2021-07-10 22:54:28

545 whaql929@naver.com   10 2019-07-30 502 답변하기
  • sean4u

    I am an introvert person, so it is awkward for me to meet new people.

    2019-08-01 14:15:32

  • skzlffjdia

    i will not be able to enjoy meeting new people. because i have shy personality

    2020-03-27 11:42:03

  • skzlffjdia

    I am not familiar with meeting peoole. ecause i have a shy personality

    2020-03-30 14:52:13

  • 2yiseul2

    I'm introverted, so I feel awkward when meeting new people.

    2021-02-05 23:27:24

  • 0413sun

    I feel awkward meeting new people because I'm introverted.

    2021-02-08 17:02:23

  • mjh1224

    I am not comfortable when I meet new people. Because I am introverted.

    2021-02-13 11:54:18

  • hhongmin

    As an introvert, it is awkward for me to meet new people.

    2021-02-14 19:03:33

  • sungi2236

    I’m introverted, so making new friends is quite tough for me.

    2021-03-20 22:41:36

  • mjh1224

    I feel awkward when I meet people cause I'm an introverted person.

    2021-06-24 23:47:16

  • mjh1224

    I don't feel comfortable when I meet new people as I'm an introverted person.

    2021-07-10 22:56:45

544 inejj123@naver.com   5 2019-07-15 537 답변하기
  • bookmk

    I want to do more with my teacher but I can not call because of your personal affairs.It was short with the teacher but I liked the teacher.The teacher misses.The new teacher came today and it is very lively and the voice is similar to the teacher. I think you will like me too. I miss you.

    2019-07-18 00:47:58

  • sean4u

    I want to take more class with you, but I cannot because of your personal situation. It was short with you, but I liked you, teacher. I miss you. I met a new teacher. She's very energetic and has a similar voice to yours. I think I'll like this new teacher, too. I miss you.

    2019-08-01 13:24:46

  • ni1045

    i want to study more with you. but we couldn't because of your private thing. it was a short time but l really like you.
    i miss you. today i met a new teacher. he is very cheerful and has a similar voice with you. i guess i will like him too.
    i miss you

    2020-01-05 00:59:17

  • mjh1224

    I hope to study with you but I can't because of the teacher's personal affairs. Even though, the period was short, I liked the teacher. I am missing the teacher. Today I met a new teacher. She(He) is outgoing and the voice is similar to the teacher. I think I will like her(him), too. I miss you.

    2021-02-13 12:00:32

  • mjh1224

    I'd like to study with you more, but I can't because of your schedule. I do love learning from you. I miss you. I met a new teacher whose voice is similar with you. I think I may like the new teacher.

    2021-07-10 22:59:19

543 park.sookeun@gmail.com   4 2019-06-07 514 답변하기
  • hunikim0324

    Usually a relaxed working environment, but if there is a major problem with the system, you have to wait in the office until you get it back.

    2019-06-10 10:18:03

  • syss07

    even my scedule is good, but i have wait in my office if there is a major problem with the system

    2019-08-31 03:20:00

  • 2yiseul2

    My working environment is generally relaxed, but when we meet a serious problem on the system, we need to wait in the office until we resolve the problem with a determination to stay up all night.

    2021-02-05 23:32:16

  • mjh1224

    In general, my working environment is relaxing. However, if there is a critical problem on the system, we need to wait in the office until we get it done, staying up all night.

    2021-02-13 12:04:20

542 willi04   13 2019-05-31 573 답변하기
  • fkdlslh

    I"m sorry , but we can not help you this week. Please contact me soon.

    2019-06-05 17:36:45

  • sua9875

    I'm sorry but I can't help you in this week. Please contact me soon.

    2019-06-07 10:19:49

  • astacey

    I'm sorry, but I can't help you in this week, Please contact me again.

    2019-06-22 18:18:05

  • inejj123

    I'm sorry.but I can not help you this week.please contact me again

    2019-07-01 21:55:49

  • materialsc

    I'm really sorry, but I cannot help you in this week. Please contact me soon.

    2019-07-08 22:37:33

  • bookmk

    I'm sorry, but I can not help you this week. Please contact us soon

    2019-07-18 00:48:29

  • bookmk

    I'm sorry, but I can not help you this week. Please contact us soon.

    2019-07-19 00:15:22

  • syss07

    I'm sorry that I can't help you within this weekend. please contact us soon

    2019-08-31 03:20:29

  • skzlffjdia

    unfortunately, we can't help this matter within this week. please call back again in a few days

    2020-03-27 11:43:35

  • 2yiseul2

    I'm sorry to say that I cannot help you the matter within this week. Could you please get in touch with me again?

    2021-02-05 23:29:34

  • 0413sun

    I'm sorry, but I can't help you within this week.
    Please contact me soon.

    2021-02-08 17:06:29

  • mjh1224

    I'm sorry to say that but I can't help you within this week. Please contact me soon.

    2021-02-13 12:07:12

  • mjh1224

    I don't think I can help you within this week. Please give me a call at your earliest convenient time.

    2021-06-25 22:58:43

541 willi04   1 2019-05-31 474 답변하기
  • fkdlslh

    Good morning, strong and powerful morning. If you ask me, I am Waldo.

    2019-06-05 17:40:36

540 khsmen@naver.com   6 2019-05-29 485 답변하기
  • hunikim0324

    I really wanted to conquer English in May. I'll try to conquer it in June.

    2019-05-29 14:05:26

  • sua9875

    I really wanted to conquer English in May. I'll try to conquer it in June.

    2019-06-07 10:21:07

  • inejj123

    I really wanted conquer Engilsh in May.I' wil try to conquer it in june

    2019-07-01 21:51:59

  • mjh1224

    I wanted to master English in May. I'll try it again in June.

    2021-01-28 23:22:56

  • 0413sun

    I really wanted to conquer English in May.
    I'll conquer it in June.

    2021-02-08 17:15:48

  • 2yiseul2

    I certainly wanted to master English in May. I'll master it in June without fail.

    2021-02-08 23:48:41

539 lotto2nd@naver.com   8 2019-05-24 497 답변하기
  • hunikim0324

    I'm organizing everything here and getting ready to go there.

    2019-05-24 17:46:07

  • junglyk

    I'm getting ready to go there and pake everything here.

    2019-07-04 19:02:18

  • skzlffjdia

    I am ready to finish everything at here, and I'll go there shortly

    2020-03-30 14:57:08

  • mjh1224

    I'm planning to go there after everying get done here.

    2021-01-28 23:24:30

  • 0413sun

    I'm organizing everything here and getting ready
    to go there.

    2021-02-08 17:12:54

  • 2yiseul2

    I'm getting ready to go there after finishing everything here.

    2021-02-08 23:49:36

  • mjh1224

    I'm going to go there after everything gets done here.

    2021-06-10 23:57:02

  • mjh1224

    I'm about to organize everything here and get ready to go there.

    2021-07-10 23:03:14

538 ni1045   6 2019-05-17 458 답변하기
  • sua9875

    I'll ask my superior as soon as I hang up.

    2019-05-17 15:09:37

  • astacey

    I'll ask my boss after hanging up this call.

    2019-06-22 18:18:48

  • skzlffjdia

    I'll call and ask my supervisor as soon as i get off the phone.

    2020-03-30 14:55:29

  • 0413sun

    I call my boss as soon as I hang up this phone.

    2020-11-09 17:00:34

  • mjh1224

    I'll ask my boss right after this call.

    2021-01-04 12:19:26

  • 2yiseul2

    I'll ask my boss on the phone as soon as I hang up this call.

    2021-02-08 23:50:35

537 khsmen@naver.com   3 2019-04-30 443 답변하기
  • syss07

    On April 30, 2019
    I Succeed in exchanging A for B

    2019-05-07 00:31:02

  • willi04

    I succeeded to exchange product A with B, at 30 April, '19.

    2019-05-31 20:46:22

  • 2yiseul2

    On April 30, 2019, I succeeded in exchanging product A and product B.

    2021-02-08 23:51:33

536 yupgibojung@naver.com   7 2019-04-12 457 답변하기
  • syss07

    there are both A manager and B manager in this conference hall

    2019-04-13 23:56:04

  • syss07

    there are both A manager and B manager in the conference hall

    2019-04-22 18:07:54

  • astacey

    There are A manager and B manager in the conference call.

    2019-06-22 18:21:23

  • skzlffjdia

    there are A administrator and B in this conferencecall.

    2020-03-30 14:58:49

  • mjh1224

    In this conference hall, manager A and manager B are here.

    2021-01-28 23:26:30

  • 2yiseul2

    At this conference call, there are both A and B representatives.

    2021-02-08 23:54:05

  • mjh1224

    Both manager A and manager B are here in this conference hall.

    2021-06-25 23:00:18

535 yupgibojung@naver.com   4 2019-04-12 436 답변하기
  • syss07

    I have had enteritis. it is uncomfortable because it often makes me go to the bathroom

    2019-04-13 23:55:14

  • mjh1224

    I have had enteritis. It is a hassle because it makes me go to the bathroom more often.

    2021-02-03 00:10:28

  • 2yiseul2

    I've had enteritis before. It's troublesome because I often have to go to the bathroom.

    2021-02-09 22:00:57

  • mjh1224

    I have caught enteritis. It is troublesome as I have to go to the bathroom more often.

    2021-07-11 00:01:37

534 pseudomiss@hanmail.net   3 2019-02-01 517 답변하기
  • gkdmsskfk789

    I work with a microscope. we can observe the yeast under a microscope.(The microscope shows the yeast.)

    2019-02-08 00:41:31

  • mjh1224

    I work with a microscope. we can observe the yeast under a microscope.

    2021-02-07 23:59:38

  • 2yiseul2

    When I work, I'm looking at microscopes. I see organized ferment through the microscope.

    2021-02-09 22:02:18

533 koomin46@naver.com   6 2019-01-23 497 답변하기
  • jul0111

    My elder sisters are university students.

    2019-02-14 22:41:57

  • suonch

    My sisters are university students.

    2019-03-28 14:40:51

  • sua9875

    My sisters are university students.

    2019-05-17 15:12:25

  • mjh1224

    My sisters go universities.

    2021-01-28 23:28:05

  • 2yiseul2

    My older sisters go to universities.

    2021-02-09 22:03:38

  • 0413sun

    My sisters go to college.

    2021-03-01 17:05:59