서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

Learn & Speak

하루에 하나씩 Slow and Steady~!
느리지만 빠뜨리지 않고 매일 매일 내 것으로 만들어 보세요.

내강의실 1대1 대화 상세내용을 나타낸 표입니다.
It Doesn't Concern You!

Dialogue


 


Harry  : Hey, Wendy! Where are you going?


 


Wendy: I'm going home.


 


Harry  : I'm on my way to the shopping mall. Why don't you come with me?


 


Wendy: I'm sorry but I don't feel like shopping today.


 


Harry  : Is something wrong?


 


Wendy: Well, I had a quarrel with Bob.


 


Harry  : Really? Why?


 


Wendy: I don't want to talk about it.


 


Harry  : I'm curious. Tell me!


 


Wendy: Hey, it doesn't concern you!


 


Harry  : But I'm your friend.


 


Wendy: Please stay out of this. It's not your problem.


 


 


Translation


 


Harry  : 어이, 웬디! 너어디 가니?


Wendy: 집에가.


Harry  :  난 쇼핑몰에 가는길이야. 나랑같이 가지 않을래?


Wendy: 미안하지만 오늘은 쇼핑하러 갈 기분이 아니야.


Harry  : 무슨 문제있어?


Wendy: 흠, 밥이랑 말다툼을 좀 했어.


Harry  : 정말? 왜?


Wendy: 말하기 싫어.


Harry  : 궁금해. 말해줘!


Wendy: 너와는 상관없는 일이야!


Harry  : 하지만 난 네 친구잖아.


Wendy: 제발 참견하지 말아줘. 네 문제가 아니잖아.



 


<Teentimes 제공>