서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

Learn & Speak

하루에 하나씩 Slow and Steady~!
느리지만 빠뜨리지 않고 매일 매일 내 것으로 만들어 보세요.

내강의실 1대1 대화 상세내용을 나타낸 표입니다.
“He Broke with His Old Best Friend.”
“He Broke with His Old Best Friend.”

■Dialogue

A: Have you seen Harry lately?

 B: Yes, I saw him the other day.

A: Did you notice something strange about him?

B: Well, when I said hello to him, he reacted halfheartedly.

A: He definitely has changed since last month.

B: What happened to him?

A: A month ago, his dad got promoted and his family moved into a huge house.

B: Oh, that's why he is acting very cocky.

A: He even broke with his old best friend!

B: Man, he made a huge mistake! You can't buy a good friend with money!


  
■ Translation

 

“ 그는 오랜 절친한 친구와 절교했어.”

 

A: 너 근래에 해리 본 적 있니?

B: 응, 요 전날 봤어.

A: 뭔가 이상한 점 없었어?

B: 흠, 인사했을 때 건성으로 반응하더라.

A: 지난달부터 확실히 변했어.

B: 해리한테 대체 무슨 일이 있었던 거야?

A: 한달 전에 걔네 아빠가 승진해서 가족이 큰 집으로 이사 갔거든.

B: 아, 그래서 그렇게 잘난 척 했던 거구나.

A: 심지어 오랜 절친한 친구와도 절교했대!

B: 이런, 해리는 큰 실수한 거야! 좋은 친구는 돈으로 살 수 없는 거잖아!