서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

Learn & Speak

하루에 하나씩 Slow and Steady~!
느리지만 빠뜨리지 않고 매일 매일 내 것으로 만들어 보세요.

내강의실 1대1 대화 상세내용을 나타낸 표입니다.
“I Didn’t Sleep a Wink”

Danny: Hey, it’s lunch time! Let’s go eat!


Emily: I’m not hungry.


Danny: Hey, what’s wrong? Are you sick?


Emily: I’m just so sleepy. Let me take a nap.


Danny: You do look very tired.


Emily: I didn’t sleep a wink last night.


Danny: Why not? Did you study that hard?


Emily: No, I watched my favorite TV drama series.


Danny: What did you watch?


Emily: Prison Break. I just love that series!


 


 


Translation

Danny:
, 점심 시간이다! 밥 먹으러 가자!
Emily:
배 안고파
.
Danny:
무슨 일이야? 어디 아파
?
Emily:
그냥 너무 졸려. 낮잠 좀 잘게
.
Danny:
무지 피곤해 보이기는 한다
.
Emily:
어젯밤 한숨도 안 잤어
.
Danny:
? 그렇게 공부를 심히

했단 말이야
?
Emily:
아니, 내가 제일 좋아하는 TV 드라마 시리즈 봤어
.
Danny:
뭐 봤는데
?
Emily:
프리즌 브레이크. 그 시리즈 너무 재미있어!