이티폰

Mel: So, how many days of camp do we have left?
Keith: Five more days!
Mel: Really? I'm beginning to miss my family.
Keith: Me, too. I fight with my sister a lot, but I kind of miss her.
Mel: Yeah, I fight with my brother all the time too, but I miss him.
Keith: I guess absence really does make the heart grow fonder.
Mel: Yeah, when you're far from your family, I think you miss them more than when you're with them.
Keith: Well, no worries. We will be seeing them soon.
Mel: Yep! So let's get back to band practice then. See you at lunch.
Keith: All right, catch you later

" 떨어져 있으면 더 그리워진다. "

멜: 그러면, 우리 캠프가 며칠 남았지?
케이스: 5일 더 남았지!
멜: 정말? 난 가족이 그리워지기 시작했어.
케이스: 나도. 난 우리 언니랑 많이 싸우는데, 언니가 좀 보고 싶어.
멜: 그래, 나도 내 남동생이랑 많이 싸우지만 보고 싶어.
케이스: 떨어져 있으면 정말 더 보고 싶어지는 것 같아.
멜: 맞아, 가족과 멀리 떨어져 있으면 같이 있을 때보다 더 그리워지는 것 같아.
케이스: 음, 걱정마. 곧 가족을 다시 만날 거니까.
멜: 그래! 그럼 밴드 연습하러 다기 가자. 점심시간에 보자.
케이스: 좋아, 나중에 보자.

<Teentimes 제공>