서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기

Learn & Speak

하루에 하나씩 Slow and Steady~!
느리지만 빠뜨리지 않고 매일 매일 내 것으로 만들어 보세요.

내강의실 1대1 대화 상세내용을 나타낸 표입니다.
There Is No One Here by That Name.

■ Dialogue


Timothy: Hello? Is Mina there?


Rosa: Who? Mina?


Timothy: Yes, please. This is Timothy calling.        


I'm her classmate.


Rosa: I'm sorry, but there's no one here by that name.


Timothy: Oops! I must have the wrong number.


Rosa: What number did you dial?


Timothy: I think I called 1234-5678.


Rosa: No, this is 1234-5679.


Timothy: I'm very sorry.


Rosa: No problem.


 


■Translation

Timothy: 여보세요? 거기 미나 있나요?
Rosa: 누구요? 미나요?
Timothy: 네, 부탁합니다. 저는 티모시라고 합니다.
미나의 같은 반 친구예요.
Rosa: 미안하지만, 여기엔 그런 이름 가진 사람이 없는데요.
Timothy: 이런! 제가 잘못 걸었나 보네요.
Rosa: 몇 번에 거셨나요?
Timothy: 1234-5678번에 걸은 것 같은데요.
Rosa: 아니에요, 여기는 1234-5679번이에요.
Timothy: 대단히 죄송합니다.
Rosa: 괜찮습니다.


 


 


<Teentimes 제공>
목록