서브메뉴 바로가기 본문 바로가기 하단메뉴 바로가기
이벤트 베너입니다.

Help me 영어로!

본 게시판은 일반 회원님들이 한글을 영어로 바꾸어 주는 커뮤니티 공간입니다.
너무 긴 한글문장을 올리시면 회원님들이 잔뜩 겁(?)을 먹을 수 있겠죠 ^^. 300byte 이내의 길이로 올려보세요.

번호 작성자   답변 등록일 조회 답변달기
144 kj4235   6 2014-07-29 360 답변하기
  • gywns0427

    I came back to my room, and I rest for one hour and get to work.

    2014-07-29 16:35:43

  • tlwls1479

    I came back to my room, and I rest for an hour before I go to work.

    2014-07-30 12:17:21

  • ironman

    I came back to my room, and I rest for an hour before I go to work.

    2014-07-30 17:01:53

  • angelcindy

    I came back to my room, and after resting for an hour, I went to work.

    2014-08-01 09:58:24

  • kjy880103

    I came back to my room, and after resting for an hour, I went to work.

    2016-12-07 09:00:45

  • mjh1224

    I came back to my place. After getting some rest, I headed to work.

    2021-04-06 23:38:00

143 sohyun8844   11 2014-07-25 387 답변하기
  • bluesky7

    If there were no trees,,,,

    2014-07-26 04:34:10

  • lee7381

    If there are no trees

    2014-07-26 12:09:33

  • tlwls1479

    If there were no trees...

    2014-07-27 11:47:27

  • gywns0427

    If there were no tress...

    2014-07-27 14:10:38

  • ironman

    If there are no trees

    2014-07-30 17:01:08

  • galluch

    If the trees are gone

    2014-08-15 07:04:49

  • suhosin01

    if there are no tree

    2014-09-03 13:55:59

  • lorna

    if theres no trees....

    2014-09-04 18:16:58

  • kjy880103

    If there are no trees

    2016-12-07 09:00:17

  • 0413sun

    If there were no trees,

    2021-03-19 12:35:37

  • mjh1224

    If there were no trees, ...

    2021-04-06 23:38:30

142 wotjd8844   2 2014-07-25 367 답변하기
  • yyj385

    와우~~이건 좀 어렵다...

    2014-07-28 09:23:50

  • galluch

    the commenders had been made a specail combat suit for a Navy SEAL ( US Special forece) for increasing the battle ability.

    2014-08-15 07:06:31

141 lee7381   7 2014-07-25 368 답변하기
  • hhjna89

    Big dessert stand cactus lonely!

    2014-07-25 15:39:47

  • gywns0427

    There are green cactus standing lonely on the big dessert.

    2014-07-25 17:57:08

  • lee7381

    감사합니다

    2014-07-26 12:11:10

  • tlwls1479

    There is green cactus standing lonely on the big dessert.

    2014-07-27 11:48:27

  • lee7381

    감사합니다

    2014-07-28 20:31:11

  • ironman

    There are green cactus standing lonely on the big dessert.

    2014-08-01 12:06:35

  • mjh1224

    A green cactus is standing lonely, in a vast desert.

    2021-04-06 23:40:48

140 gywns0427   17 2014-07-24 417 답변하기
  • suhosin01

    I am very happy because towmorow is summer vacation!

    2014-09-11 13:47:21

  • castlesmile

    I am very happy summer vacation tommorow.

    2014-07-25 08:58:06

  • lee7381

    I'm happy because summer vacation is tommorrow.

    2014-07-25 10:32:42

  • tlwls1479

    I am very happy because summer vacation is tomorrow.

    2014-07-25 12:34:15

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-25 17:57:35

  • ironman

    I am very happy summer vacation tomorrow.

    2014-07-28 13:57:20

  • gywns0427

    모두 다 감사합니다^_^

    2014-07-29 16:43:58

  • angelcindy

    Because summer vacation start tomorrow, I'm very happy. 라고도 쓸수 있죵~~

    2014-08-01 10:00:45

  • gywns0427

    감사합니다^7^

    2014-08-02 17:33:15

  • jae0649

    I'm very happy because tommorow is summer vacation.

    2014-08-08 20:48:02

  • gywns0427

    감사합니다^^

    2014-08-11 16:30:51

  • merry1224

    I'm very happy. Because vacation is start at tommorow.

    2014-12-18 21:22:40

  • suji326

    I'm so happy because tomorrow is the start of vacation!

    2015-04-14 17:56:33

  • kjy880103

    I am very happy because towmorow is summer vacation!

    2016-12-07 08:59:45

  • huni2007

    I'm happy that tomorrow is a vacation.

    2020-05-20 09:13:42

  • 0413sun

    I feel very good because tomorrow is vacation
    ceremony.

    2021-03-25 19:28:24

  • mjh1224

    I am so excited because it is summer vacation tomorrow.

    2021-04-07 00:00:55

139 prazahj   14 2014-07-21 388 답변하기
  • gywns0427

    I have a boy whom I like

    2014-07-22 18:01:09

  • lorna

    i have a boy for i like this boy

    2014-07-21 22:50:05

  • tlwls1479

    I have a boy whom I like.

    2014-07-22 12:37:56

  • ironman

    I have a boy that I like

    2014-07-22 23:13:12

  • prazahj

    I have a boy whom I like

    2014-07-23 21:08:14

  • lee7381

    I have a boy who do I like

    2014-07-26 12:10:05

  • angelcindy

    There is a boy who do I like.

    2014-08-01 10:01:59

  • white1970

    I have a boy that I like

    2014-08-04 19:46:02

  • merry1224

    There is a boy that I like.

    2014-12-16 20:23:16

  • suji326

    I liked the boy.

    2015-04-13 19:38:14

  • mippya

    I have a boy that I like

    2015-11-23 23:29:49

  • kjy880103

    I have a boy whom I like.

    2016-12-02 09:11:53

  • huni2007

    I have a boy that I like

    2020-05-20 09:14:02

  • 0413sun

    I have a man I like.

    2021-03-18 14:41:08

138 gywns0427   7 2014-07-21 365 답변하기
  • gywns0427

    감사해요~

    2014-07-22 18:00:20

  • prazahj

    I try to not happen. If it were to happen, I tried to stop it as much as possible.

    2014-07-21 21:39:33

  • tlwls1479

    I try to prevent it from happening. If it happens, I try to stop it as much as possible.

    2014-07-22 12:39:22

  • ironman

    I try to prevent it from happening. If it happens, I try to stop it as much as possible.

    2014-07-28 13:55:39

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-29 16:44:26

  • angelcindy

    I try to prevent that work not happens. If it happens, I try to stop it as much as possible.

    2014-08-01 10:04:16

  • gywns0427

    ㄳㄳ

    2014-08-02 17:33:31

137 gywns0427   10 2014-07-21 370 답변하기
  • prazahj

    I have a deep prejudice has cosmetic.

    2014-07-21 21:41:06

  • tlwls1479

    I have a deep prejudice against cosmetics.

    2014-07-22 12:43:09

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-22 18:02:01

  • ironman

    I have a deep prejudice has cosmetic.

    2014-07-22 23:12:32

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-23 17:31:51

  • ironman

    I have a deep prejudice has cosmetic.

    2014-07-28 13:56:12

  • ironman

    I have a deep prejudice has cosmetic.

    2014-07-28 13:56:20

  • gywns0427

    이미 답변 하셨네요.

    2014-07-29 16:46:48

  • merry1224

    I have a deep prejudice with cosmetic.

    2015-01-17 12:12:52

  • kjy880103

    I have a deep prejudice has cosmetic.

    2016-12-02 09:11:35

136 gywns0427   7 2014-07-20 361 답변하기
  • shinjh1997

    I will go to travel and stay about 10days. I really expect trevel.

    2014-07-21 09:43:21

  • gywns0427

    Thank You Very Much.

    2014-07-21 17:09:54

  • tlwls1479

    During the vacation, I will go to travel and stay about ten days, It really excites me.

    2014-07-22 12:47:17

  • gywns0427

    Thank You~

    2014-07-22 18:02:40

  • ironman

    I will go to travel and stay about 10days. I really expect travel.

    2014-07-23 15:56:22

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-23 17:32:09

  • kjy880103

    I'm going to travel and stay there about 10 days. I really expect travel.

    2016-12-02 09:11:08

135 tlwls1479   4 2014-07-20 402 답변하기
  • gywns0427

    I sometimes ask my friends about my problems, but I always make sure that they never realize the fact that the problem I asked them is mine.

    2014-07-20 21:50:48

  • gywns0427

    아 그리고 영작 problem 스펠 틀렸으니까 빨리 고치세요.

    2014-07-20 21:51:22

  • tlwls1479

    ㅋㅋㅋ, 제 영작 보셨네요 똑같이 써놓으신거 보니까. 몇시간이 지나도 답변이 없길래 내가 그냥 했는데......

    2014-07-21 13:02:46

  • tlwls1479

    아, 그래서 problem 철자가 틀린걸 아셨구나(참고로 못고쳤어요. 벌써 교정이 되어있었어요.)

    2014-07-21 13:29:40

134 onehwang   1 2014-07-18 385 답변하기
  • bbk852454

    I had travel from Austrailia to Malaysia and stay 3 days in Malaysia 10years ago. I could stay Malasia because I had stop over ticket. It was really beautiful in Aultrailia and the nature protected very well due to there nature regulation but I can't remember well in Malayia because I stay only 3days.

    2014-07-18 09:07:06

133 gywns0427   12 2014-07-17 418 답변하기
  • sarome

    My birthday is almost here!

    2014-07-17 19:08:33

  • tlwls1479

    My birthday is almost there!

    2014-07-18 12:44:52

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-18 17:44:16

  • ironman

    My birthday is almost here!

    2014-07-22 23:10:50

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-23 17:32:32

  • wendy

    My birthday is almost here.

    2014-12-02 21:17:58

  • merry1224

    My birthday is just around the corner.

    2014-12-11 20:01:26

  • suji326

    My birthday is numbered.

    2015-04-13 19:39:43

  • jinny325

    My birthday is almost there! YAHHOOO~~

    2015-04-16 18:19:13

  • wheejin2003

    My birthday is almost there!

    2015-11-09 15:48:48

  • kjy880103

    My birthday is almost there!

    2016-12-02 08:58:55

  • 0413sun

    My birthday is just around the corner.

    2021-03-18 14:38:49

132 gywns0427   8 2014-07-17 381 답변하기
  • bbk852454

    I have English speaking competion this week...

    2014-07-18 09:08:32

  • tlwls1479

    I will participate in an English competition this week.

    2014-07-18 12:45:55

  • gywns0427

    Thank You~

    2014-07-18 17:44:37

  • ironman

    I have English speaking competition this week

    2014-07-22 23:11:29

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-23 17:33:07

  • suji326

    I will continue in the English speech conteest this week.

    2015-04-13 19:37:37

  • kjy880103

    I will participate in an English competition this week.

    2016-12-02 08:58:38

  • 0413sun

    I will participate in an English speaking contest
    this week.

    2021-03-19 12:34:38

131 onehwang   5 2014-07-17 317 답변하기
  • cyw44

    There are many typoon damage in Korea but fortunately, I live in few damages area fortunately

    2014-07-17 09:15:24

  • tlwls1479

    There are many typoon damages in Korea, but fortunately, I live in the area where the flood damages are little.
    도움되셨기를...

    2014-07-17 13:03:21

  • gywns0427

    There are many typoon damages in Korea, but fortunately , I live in the area where the flood damages are small.

    2014-07-17 17:52:43

  • ironman

    There are many typoon damage in Korea but fortunately, I live in few damages area fortunately

    2014-07-21 14:30:20

  • kjy880103

    There are many typoon damage in Korea but fortunately, I live in few damages area fortunately

    2016-12-01 09:12:24

130 gywns0427   11 2014-07-16 386 답변하기
  • cyw44

    I play soccer at 7;00 with my friends

    2014-07-17 09:12:35

  • tlwls1479

    I play soccer with my friends at seven o'clock.

    2014-07-17 13:19:24

  • gywns0427

    감사해요~

    2014-07-17 17:51:44

  • ironman

    I play soccer at 7;00 with my friends

    2014-07-20 21:29:24

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-20 21:51:57

  • gywns0427

    감사합니다.

    2014-07-22 18:03:06

  • merry1224

    I play soccer with my friends at 7:00.

    2014-12-10 16:51:04

  • cookiejun

    I play soccer with friends at 7.

    2015-02-03 17:33:40

  • leo0714

    I will play soccer with my friends at 7 o'clock

    2016-10-13 17:20:13

  • kjy880103

    I play soccer with my friends at 7:00

    2016-12-01 09:12:00

  • 0413sun

    I play soccer with my friends at 7.

    2021-03-17 14:23:33

129 tlwls1479   9 2014-07-16 371 답변하기
  • dkhan1207

    summer vacation leave about 10 days!

    2014-07-16 17:13:36

  • gywns0427

    Summer vacation is left only 10 days!

    2014-07-16 17:44:47

  • sarome

    There are only 10 days left until vacation~

    2014-07-17 08:03:44

  • tlwls1479

    모두 감사합니다.(하루밖에 안됐는데 3개씩이나 올라오네,ㅎㅎ)

    2014-07-17 13:00:57

  • ironman

    summer vacation leave about 10 days!

    2014-07-20 21:28:46

  • tlwls1479

    감사합니다.

    2014-07-21 13:13:48

  • merry1224

    The summer vacation is left only 10 days!!

    2015-01-17 12:14:31

  • kjy880103

    The summer vacation is left only 10 days

    2016-12-01 09:11:34

  • 0413sun

    The vacation is 10 days away.

    2021-03-17 14:24:28

128 onehwang   8 2014-07-16 382 답변하기
  • mwyaynasa

    That is what I want to tell you!

    2014-07-16 09:12:19

  • tlwls1479

    That's what I was trying to say!

    2014-07-16 12:38:01

  • gywns0427

    That's what I was trying to say!

    2014-07-16 17:43:08

  • suhosin01

    That was what I was telling you!

    2014-09-11 13:52:51

  • merry1224

    That was just what I was going to say!

    2014-12-18 21:23:54

  • freekid0314

    That's what I exactly want to say!

    2016-10-08 10:16:39

  • kjy880103

    That is what I want to tell you

    2016-12-01 09:11:06

  • 0413sun

    That's what I wanted to say.

    2021-04-02 14:24:54

127 gywns0427   14 2014-07-15 437 답변하기
  • welcomerain

    thank you for listening me
    오! 이제 올리 신 거 같은 데요?
    도움 많이 되었으면 좋겠네요^^

    2014-07-15 20:41:21

  • ironman

    Thank you for listening to my short conversation

    2014-07-15 22:05:35

  • tlwls1479

    Thank you for listening to me.
    (첫글자는 대문자로)

    2014-07-16 12:40:40

  • gywns0427

    감사합니다^^~

    2014-07-16 17:43:58

  • simon01

    Thanks for hearing my speach.

    2014-07-17 22:32:02

  • gywns0427

    Thank You~

    2014-07-18 18:03:28

  • bluesky7

    Thanks for listening to me

    2014-07-29 06:48:55

  • gywns0427

    Thank You~^7^

    2014-07-29 16:47:51

  • suhosin01

    Thank you for listening.

    2014-09-03 14:03:32

  • merry1224

    Thanks for listening^^

    2014-12-16 20:23:55

  • suji326

    Thank you for listening my talking.

    2015-04-08 18:52:20

  • kjy880103

    Thank you for listening to my talking.

    2016-12-01 09:10:51

  • 0413sun

    Thank you for listening to me.

    2021-03-16 10:27:39

  • mjh1224

    Thank you for listening.

    2021-04-12 23:46:42

126 onehwang   6 2014-07-11 368 답변하기
  • comictarzan

    We need make up in company because make up is manner for people getting older

    2014-07-11 09:10:22

  • gywns0427

    We need make up in company.
    make up is manner for order people

    2014-07-11 18:04:23

  • tlwls1479

    We need makeup in company, It had been thought that makeup is manner for people who are getting older and older. (맞는지는 모르겠슴니다만 도움되셨기를...)

    2014-07-17 13:25:13

  • ironman

    We need make up in company because make up is manner for people getting older

    2014-07-28 13:56:58

  • kjy880103

    We need make up in company because make up is manner for people getting older

    2016-11-30 09:41:16

  • mjh1224

    Putting on proper make-up is essential. As people get older, putting on make-up is manner.

    2021-04-03 22:24:20

125 gywns0427   10 2014-07-10 417 답변하기
  • comictarzan

    나는 친구랑 이번주말에 영화 볼거에요~

    2014-07-11 09:08:15

  • gywns0427

    감사합니다^^~

    2014-07-11 18:03:14

  • gywns0427

    아 실수... 헬프 미 영어로에다가 올려야 하는데......

    2014-07-13 14:16:49

  • welcomerain

    나는 친구랑 이번주말에 영화 볼것이다.

    2014-07-15 20:42:25

  • tlwls1479

    나는 이번 주말에 친구와 영화를 볼것이다.

    2014-07-16 12:41:22

  • ironman

    나는 친구랑 이번주말에 영화 볼것이다.

    2014-07-16 16:31:45

  • gywns0427

    모두모두 감사해요~

    2014-07-16 17:47:18

  • suhosin01

    나는 이번 주말에 친구와 영화를 볼 것이다.

    2014-09-11 13:50:54

  • annah2

    나는 이번주말에 친구들과 영화를 볼 것이다.

    2015-01-15 09:41:43

  • merry1224

    나는 이번 주말에 친구들과 영화를 볼 것이다.
    앞으로는 help me! 영어로 에 올려주세요^^

    2015-01-17 12:15:12